金鏡內臺方議

芍藥甘草附子湯(八十六)

湯議

芍藥甘草附子湯(八十六)3
原文
議曰:發汗後病解,則不惡寒,病不解,表實亦不惡寒。
白話
討論說:發汗後病解,就不會怕冷;病未解,表實也不會怕冷。
原文
今此大汗出,又反惡寒,其脈微弱者,為榮衛虛者也。
白話
現在這樣大汗出,反而怕冷,脈象微弱的,是營衛虛弱的緣故。
原文
若非大汗出而又惡寒,其脈沉微無熱證者,不可服也。
白話
如果不是大汗出而又怕冷,脈象沉微沒有熱證的,不可服用此藥。