原文治傷寒服湯藥,下利不止,心下痞鞕。服瀉心湯已,復以他藥下之,利不止,醫以理中與之,利愈甚。理中者,理中焦,此利在下焦,此方主之。複利不止者,當利其小便。赤石脂 禹餘糧(各一兩)白話提出修訂治療傷寒,服用湯藥後,腹瀉不止,心下痞硬。服用瀉心湯後,又用其他藥物攻下,腹瀉仍不止,醫生給予理中湯,腹瀉反而更嚴重。理中湯是調理中焦的,這種腹瀉病位在下焦,此方主治。如果仍然腹瀉不止,應當通利小便。赤石脂、禹餘糧(各一兩)