原文
議曰：傷寒中風，邪氣在表，醫反下之，虛其脾胃，陽氣內陷也，故下利，日數十行，穀不化，腹中雷鳴。
白話
討論說：傷寒或中風，病邪在體表，醫生卻反而使用瀉下法，導致脾胃虛弱，陽氣向內陷入，因此出現腹瀉，一天數十次，食物不消化，肚子裡發出雷鳴般的響聲。
甘草瀉心湯（五十二）
湯議
甘草瀉心湯（五十二）2 句
原文
胃中空虛，則客氣上逆，故心下痞鞕而滿，乾嘔，心煩不得安也。故與瀉心湯攻痞，加甘草以補中而益胃也。
白話
胃中空虛，於是邪氣向上逆行，因此心下感到痞塞硬滿，乾嘔，心煩無法安寧。所以給予瀉心湯來攻治痞證，並加入甘草來補養中氣、增益胃氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。