金鏡內臺方議

小柴胡湯(三十三)

小柴胡湯(三十三)

小柴胡湯(三十三)3
原文
治少陽經發熱,口苦耳聾,其脈弦者。又治太陽陽明二經發熱不退,寒熱往來。
白話
治療少陽經發熱、口苦、耳鳴耳聾、脈象弦緊的病症。又治療太陽與陽明二經發熱不退、寒熱交替出現的病症。
原文
柴胡(八兩) 半夏(半升) 黃芩 人參 甘草 生薑(各三兩) 大棗(十二枚)
白話
柴胡八兩,半夏半升,黃芩、人參、甘草、生薑各三兩,大棗十二枚。
原文
上七味,以水一斗二升,煮取六升,去滓再煎,取三升,溫服一升,日三服。
白話
以上七味藥材,用水一斗二升煮到剩六升,去掉藥渣後再煎煮,濃縮到三升。每次溫服一升,每天服用三次。