原文
太陽病，頭痛發熱，身疼腰痛，骨節疼痛，惡寒，無汗而喘者，麻黃湯主之。
白話
太陽病，出現頭痛發燒、身體疼痛、腰痛、關節疼痛、怕冷、沒有汗且氣喘的，用麻黃湯來主治。
麻黃湯（二十）
麻黃湯證
麻黃湯（二十）8 句
原文
太陽與陽明合病，喘而胸滿者，不可下，宜麻黃湯。
白話
太陽與陽明同時發病，出現氣喘且胸部脹滿的，不可用瀉下法，適合用麻黃湯。
原文
太陽病十日以去，脈浮細而嗜臥者，外已解也；設胸滿脅痛，與小柴胡湯；脈但浮者，與麻黃湯。
白話
太陽病過了十天以上，脈象浮細而且喜歡躺臥的，是表證已經解除；如果出現胸部脹滿、脅肋疼痛，給予小柴胡湯；脈象只是浮的，給予麻黃湯。
原文
太陽病，脈浮緊，發熱無汗，身疼痛，八九日不解，表證仍在，此當發其汗。
白話
太陽病，脈象浮緊，發燒沒有汗，身體疼痛，經過八九天沒有解除，表證仍然存在，這種情況應當發汗。
原文
服藥已微除，其人發煩目瞑，劇者必衄，衄乃解。所以然者，陽氣重故也。麻黃湯主之。
白話
服藥後病情稍微減輕，病人出現煩躁、眼睛閉合，嚴重的必然會流鼻血，流鼻血後病就好了。之所以如此，是因為陽氣太重的緣故。用麻黃湯來主治。
原文
太陽病，脈浮緊，不發汗，因致衄者，麻黃湯主之。
白話
太陽病，脈象浮緊，沒有發汗，因而導致流鼻血的，用麻黃湯來主治。
原文
傷寒病，脈浮數者，可發汗；脈浮者，病在表，可發汗，宜麻黃湯。
白話
傷寒病，脈象浮數的，可以發汗；脈象浮的，病在體表，可以發汗，適合用麻黃湯。
原文
陽明病，脈浮，無汗而喘者，發汗則愈，宜麻黃湯。
白話
陽明病，脈象浮，沒有汗且氣喘的，發汗就會痊癒，適合用麻黃湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。