原文
議曰：桂枝者，乃取桂之枝梢細薄者用之。以其輕揚而能發散也，非若肉桂之厚者也。若混而用之，少見功效。《三因方》中乃用桂心，亦有乖訛。
白話
討論說：桂枝，是選取肉桂樹枝梢細薄的部分來使用。因為它質地輕揚而能夠發散，不像肉桂那麼厚實。如果混雜使用，很少見到功效。《三因方》中卻使用桂心，也有錯誤。
桂枝湯（一）
議用桂枝
桂枝湯（一）2 句
原文
且桂心能入心，肉桂能治五臟之氣，桂枝能治表邪也。若以傷寒發散風邪，必用桂枝也。
白話
而且桂心能夠入心經，肉桂能夠治療五臟的氣，桂枝能夠治療體表的邪氣。如果治療傷寒需要發散風邪，就必須使用桂枝。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。