原文
於白朮（米泔浸透切片，米湯拌，蒸曬五次） 陳土（炒焦，四兩） 雲苓塊（米湯拌蒸曬，三兩） 白扁豆（炒去皮） 薏苡仁（四兩，炒） 穀芽（三兩，炒） 陳皮（一兩，湯米拌炒） 甘草（一兩，炒） 砂仁（七錢，略炒） 建蓮肉（四兩，去心炒）
白話
於白朮（用米泔水浸透後切片，再用米湯拌，蒸曬五次）、陳土（炒焦，四兩）、雲苓塊（用米湯拌後蒸曬，三兩）、白扁豆（炒過去皮）、薏苡仁（四兩，炒）、穀芽（三兩，炒）、陳皮（一兩，用米湯拌炒）、甘草（一兩，炒）、砂仁（七錢，略炒）、建蓮肉（四兩，去心後炒）。
又治脾泄丸（散）方
又治脾泄丸（散）方
又治脾泄丸（散）方3 句
原文
共為細末，每早服四錢，米湯或開水下，每一錢，加人參末半分和勻。
白話
一起研成細末，每天早晨服用四錢，用米湯或白開水送下。每一錢藥末，加入人參末半分，混合均勻。
原文
如不用參，則原方加上黨參，去蘆切片焙，四兩。
白話
如果不用人參，就在原方中加入黨參，去掉蘆頭後切片焙乾，四兩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。