折傷門（1）

折傷，是指身體遭受損傷而言。有的被刀斧砍傷，有的從高處墜落，有的被打撲撞擊，損傷了筋骨皮肉，都能使出血不止，或者瘀血停積在臟腑，凝結不散，如果不及時祛除，就會有侵入腹部攻襲心臟的禍患。

治療的方法，應當根據損傷的輕重程度來決定。如果出血不止，外部適宜敷貼藥物，內部適宜服用調和消散的方劑；瘀血蓄積在體內的，應當用下法祛除，然後再加以調理，一定要使氣血通暢、止痛和血，消除氣血停滯的隱患。這就是基本的治療原則。

至於損傷折斷筋骨，以及腸胃外露等情況，需要運用包紮固定、對位縫合等專門治療方法，屬於專科範圍，在此不作詳細說明。

復原活血湯：治療從高處墜落，瘀血停滯在脅肋部位，疼痛劇烈無法忍受的症狀。

大黃（用酒浸泡，五錢）、柴胡（去除根部）、當歸（各二錢）、桃仁（研成泥狀，五十個）、紅花（半錢）、天花粉、穿山甲（炮製過的）、甘草（各一錢）。

以上為一次用量，用水二盅、酒半盅，煎煮至八分，飯前服用。

加味芎歸湯：治療跌打損傷，敗血流入胃部，嘔吐出像豆汁一樣的黑血。

川芎、當歸、芍藥、百合（用水浸泡一日）、荊芥（各二錢）。

以上為一次用量，用水一盅半、酒半盅，煎煮至八分，不拘時間服用。

破血散：治療騎馬時受傷，跌傷脊骨，瘀血停留在脅肋下面，疼痛劇烈無法轉動側身的症狀。

羌活、防風、肉桂（各一錢）、水蛭（炒至冒煙盡，另研，半錢）、柴胡、當歸梢、連翹（各三錢）、麝香（另研，少許）。

以上為一次用量，用水一盅、酒一盅，煎至一盅，去除藥渣，加入水蛭、麝香粉末調勻，不拘時間服用。調經散：治療跌撲損傷後，疏導通利用此藥調理。

川芎、當歸、芍藥、黃耆（各一錢半）、青皮、烏藥、陳皮、熟地黃、乳香（另研）、茴香（各一錢）。以上為一次用量，用水二盅，煎至一盅，遠離進食時間服用。止痛當歸散：治療跌打損傷，腫痛無法忍受的症狀。

粟殼（去除蒂和隔膜，四兩）、白芷（二兩）、甘草（炙過，一兩半）、乳香、沒藥（各少許，另研，等藥煎好去除渣後才加入）。

以上切片，每服三、四錢，用水一大盞、酒半盞，煎至八分，加入乳香、沒藥粉末少許，不拘時間溫熱服用。禁聲飲子：治療棒瘡、刀刃傷，疼痛無法忍受的症狀。防風（去除根部）、南星（用湯浸泡，各等分）。

以上切片，每服五錢，用水和酒各一盅，生薑一塊，煎至八分，遠離進食時間溫熱服用，每日三服，效果顯著。

如果製成細末，叫做玉真散、定風散，專門治療破傷風以及瘋狗咬傷，效果神驗。每服二錢，用溫酒調服，或者敷在瘡口上也有效。此藥起死回生，神效無法完整述說。

沒藥降聖丹：治療跌打損傷，筋脈斷裂骨折，痙攣疼痛，不能屈伸，以及營衛虛弱，外感風邪，內傷經絡，筋骨弛緩無力，皮肉刺痛，肩背拘攣緊迫，身體疲倦乏力，四肢無力的症狀。

沒藥（另研）、當歸（酒浸泡後烘乾）、白芍藥、骨碎補（燎去毛）、川烏頭（生的，去除皮和臍部）、自然銅（火煆醋淬十二次，研成粉末，用水飛過，烘乾，各一兩）、生地黃、川芎（各一兩半）。

以上研成細末，用生薑自然汁與煉蜜和成丸，每一兩作成四丸。

每服一丸，搗碎，用水和酒各半盅，加入蘇木少許，煎至八分，去除蘇木，空腹服用。

花蕊石散：治療一切金屬刀刃造成的創傷，跌打碰撞身體出血。急迫地在傷口處撒藥。如果有內臟損傷，血流入臟腑，用熱煎的童子小便，加入酒少許，調服二錢，立刻見效；如果被牛抵撞導致腸子露出而未受損的，急將腸子送回體內，用細絲或桑白皮作為線來縫合腹皮，縫合後撒藥，血止後立刻存活。

如果沒有桑白皮，用麻線縫合也可以，但千萬不可封閉包裹瘡口，恐怕會形成膿血。如果瘡口乾燥，用津液濕潤它，然後再撒藥。

婦女產後，敗血不盡，惡血衝心，胎死腹中、胎衣不下，都用童子小便調服。

花蕊石（搗成粗末，一兩）、硫磺（上等顏色光亮的，搗成細末，四兩）。

以上兩味藥物混合均勻，先用紙筋和鹽泥塗抹加固罐子一個，待泥乾後，將藥物放入罐內，再用泥封住罐口，待泥乾後，放在四方磚上，磚上寫有八卦、五行字樣；用炭火一秤，從周圍層層包圍，在巳時、午時從底部點火，讓火漸漸向上蔓延，直到經過一夜，火熄炭盡，再放置一夜，罐子冷卻後，取出藥物細細研磨，用磁瓶盛裝，依照前面的方法服用。

接骨散：治療從高處墜落，以及騎馬時跌傷，筋骨碎裂，疼痛劇烈無法忍受的症狀。此藥能接骨續筋，止痛活血。硼砂（一錢半）、水粉、當歸（各二錢）。

以上研成細末，每服二錢，用煎好的蘇木湯調和服用，服藥後時時飲用蘇木湯。