原文
槐角丸 腸風下血，不問糞前後，遠年近日，並效。
白話
槐角丸：治療腸風下血，不論是排便前或排便後出血，也不論是久病或新病，都有療效。
下血門
下血門
下血門10 句
原文
槐角子（一兩） 枳殼（麩炒） 當歸尾 黃芩（各酒洗） 黃柏 側柏葉（各酒洗） 黃連 荊芥穗 防風 地榆（各五錢）
白話
槐角子（一兩）、枳殼（用麩皮炒過）、當歸尾、黃芩（各用酒洗過）、黃柏、側柏葉（各用酒洗過）、黃連、荊芥穗、防風、地榆（各五錢）。
原文
上為末，酒糊丸，梧桐子大，每七十丸，空心米湯下。忌生冷。朱上卿傳。
白話
將以上藥材研磨成細末，用酒調成糊狀，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸，空腹時用米湯送下。忌食生冷食物。此方由朱上卿傳授。
原文
枳殼（麵炒黃，一兩） 當歸身（蜜敷，慢火炙，再敷再炙，以透為度，二兩） 大黃（煨，一兩）
白話
枳殼（用麵粉炒至黃色，一兩）、當歸身（塗上蜂蜜，用慢火烘烤，塗了再烤，以烤透為標準，二兩）、大黃（用火煨過，一兩）。
原文
上為末，煉蜜丸，梧桐子大。臨臥時三四十丸白湯下。何暘岡傳。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如梧桐子。睡前服用三四十丸，用白開水送下。此方由何暘岡傳授。
原文
又烏梅灰火炮焦，令勿煙盡覆地上，冷碾細，醋糊丸，梧桐子大，空心好酒下三四十丸。陳近所傳。
白話
另一個方子：用烏梅用灰火烤焦，不要讓它燒成灰燼，然後覆蓋在地上，冷卻後碾成細末，用醋調成糊狀製成丸，大小如梧桐子。空腹時用好酒送服三四十丸。此方由陳近傳授。
原文
治糞後紅枳殼 黃連 黃芩 黃柏上銼等分，水煎服，二三貼效。治大便不通
白話
治療排便後出血：枳殼、黃連、黃芩、黃柏，將以上藥材銼成等分，用水煎煮服用，服用二三劑即可見效。治療大便不通。
原文
用大皂角碾為細末，將蜜煉滴水成珠時，入皂角末煉起丸，如棗核式，如橄欖而小，入肛門內，不時即通。
白話
用大皂角研磨成細末，將蜂蜜煉到滴水成珠的程度時，加入皂角末繼續煉製成丸，形狀像棗核，比橄欖小，塞入肛門內，不久大便就會通暢。
原文
一用大生蔥白一根，蘸蜜插入肛門內，蔥軟又易新者。
白話
另一個方法：用一根大的生蔥白，蘸上蜂蜜插入肛門內，蔥變軟了就更換新的。
原文
一方用蜜一酒杯，入朴硝二錢，沸湯一茶鍾，空心調下。
白話
有一個藥方：用一酒杯的蜂蜜，加入朴硝二錢，再用一茶鐘的滾燙開水調和，空腹時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。