醫便

卷一

男女論(3-1)

卷一/男女論33
原文
安神定志丸(十八) 清心肺,補脾腎,安神定志,消痰去熱,臺閣勤政勞心,燈窗讀書刻苦,皆宜服之,累用奇效。
白話
安神定志丸(十八) 清心肺,補脾腎,安神定志,消痰去熱,臺閣勤政勞心,燈窗讀書刻苦,皆宜服之,累用奇效。
原文
人參(一兩五錢) 白茯苓(去皮) 白茯神(去心) 遠志(去心) 白朮(炒) 石菖蒲(去毛,忌鐵) 酸棗仁(去殼,炒) 麥門冬(去心,各一兩) 牛黃(一錢,另研) 辰砂(二錢五分,草伏水飛,另研為衣)
白話
人參(一兩五錢) 白茯苓(去皮) 白茯神(去心) 遠志(去心) 白朮(炒) 石菖蒲(去毛,忌鐵) 酸棗仁(去殼,炒) 麥門冬(去心,各一兩) 牛黃(一錢,另研) 辰砂(二錢五分,草伏水飛,另研為衣)。
原文
上為末,圓眼肉四兩熬膏,和煉蜜三四兩為丸,如梧桐子大,硃砂為衣。每服三十丸,清米湯下,不拘時日三服。八寶丹(十丸) 平調氣血,滋補五臟。
白話
上為末,圓眼肉四兩熬膏,和煉蜜三四兩為丸,如梧桐子大,硃砂為衣。每服三十丸,清米湯下,不拘時日三服。八寶丹(十丸) 平調氣血,滋補五臟。
原文
何首烏(赤白各一斤,竹刀刮去粗皮,米泔水浸一宿,用黑豆一斗,每次三升三合,以水泡漲,每豆一層在底,何首烏一層在上,重重鋪畢,用砂鍋柳木甑蒸之,以豆熟為度。揀去豆,曬乾,又蒸。如此九次,將何首烏曬乾,為末,聽用)
白話
何首烏(赤白各一斤,竹刀刮去粗皮,米泔水浸一宿,用黑豆一斗,每次三升三合,以水泡漲,每豆一層在底,何首烏一層在上,重重鋪畢,用砂鍋柳木甑蒸之,以豆熟為度。揀去豆,曬乾,又蒸。如此九次,將何首烏曬乾,為末,聽用)
原文
赤茯苓(用竹刀刮去粗皮,木槌打碎,為末。用盆盛水將藥傾入盆內,其筋膜,浮水上者去之,沉盆底者留用。如此三次,濕團為塊,就用黑牛乳五碗,放砂鍋內慢火煮之,候乳盡入茯苓內為度,仍曬研為細末,淨用一斤)
白話
赤茯苓(用竹刀刮去粗皮,木槌打碎,為末。用盆盛水將藥傾入盆內,其筋膜,浮水上者去之,沉盆底者留用。如此三次,濕團為塊,就用黑牛乳五碗,放砂鍋內慢火煮之,候乳盡入茯苓內為度,仍曬研為細末,淨用一斤)
原文
白茯苓(制如上法,用人乳煮,候煮乳盡,曬乾為末,淨用一斤) 懷慶山藥(薑汁炒,為末,淨用四兩) 川牛膝(去蘆,酒浸一宿,待何首烏蒸至七次,再將牛膝同鋪豆上,蒸二次,研為細末,淨八兩) 川當歸(酒浸一宿,曬乾為末,淨用八兩) 破故紙(用黑芝麻如數,同炒芝麻熟為度,去芝麻,將故紙研為細末,淨四兩) 甘州枸杞(去梗,曬乾為末,淨用八兩) 菟絲子(去沙土淨,酒浸生芽,搗為餅,曬乾為末,淨用八兩)
白話
白茯苓(制如上法,用人乳煮,候煮乳盡,曬乾為末,淨用一斤) 懷慶山藥(薑汁炒,為末,淨用四兩) 川牛膝(去蘆,酒浸一宿,待何首烏蒸至七次,再將牛膝同鋪豆上,蒸二次,研為細末,淨八兩) 川當歸(酒浸一宿,曬乾為末,淨用八兩) 破故紙(用黑芝麻如數,同炒芝麻熟為度,去芝麻,將故紙研為細末,淨四兩) 甘州枸杞(去梗,曬乾為末,淨用八兩) 菟絲子(去沙土淨,酒浸生芽,搗為餅,曬乾為末,淨用八兩)。
原文
一方有杜仲(去粗皮,薑汁炒斷絲,為末,淨八兩)
白話
一方有杜仲(去粗皮,薑汁炒斷絲,為末,淨八兩)。
原文
上藥不犯鐵器,各為末,稱足和勻,煉蜜為丸,先丸如彈子大一百五十丸。
白話
上藥不犯鐵器,各為末,稱足和勻,煉蜜為丸,先丸如彈子大一百五十丸。
原文
每日三丸,空心酒浸下一丸,午前薑湯浸下一丸,晚下鹽湯浸下一丸。
白話
每日三丸,空心酒浸下一丸,午前薑湯浸下一丸,晚下鹽湯浸下一丸。
原文
余藥丸如梧桐子大,每服七八十丸,空心鹽湯或酒送下。此藥烏須黑髮,延年益壽,專治陰虛陽弱。無子者服半年即令有子,神效。忌黃白蘿蔔、牛肉。
白話
余藥丸如梧桐子大,每服七八十丸,空心鹽湯或酒送下。此藥烏須黑髮,延年益壽,專治陰虛陽弱。無子者服半年即令有子,神效。忌黃白蘿蔔、牛肉。
原文
加味坎離丸(二十) 能生津益血,升水降火,清心明目。
白話
加味坎離丸(二十) 能生津益血,升水降火,清心明目。
原文
蓋此方取天一生水,地二生火之意,藥輕而功用大,久服而取效速。王道之藥,無出於此。上盛而虛之人,服之極效。
白話
蓋此方取天一生水,地二生火之意,藥輕而功用大,久服而取效速。王道之藥,無出於此。上盛而虛之人,服之極效。
原文
川芎(大而白者,洗淨,小的不用) 當歸(全用,好酒浸三日,洗淨,曬乾) 白芍藥(好酒浸一日,切片曬乾) 甘州枸杞子(去梗) 女真實(即冬青子,冬至日採,蜜水拌,九蒸九曬,淨,各四兩) 懷慶熟地黃(八兩,一半和砂仁一兩,以絹袋盛,放罐底,用酒二碗煮乾,去砂仁不用。一半用白茯苓二兩,研末,如前用酒一碗煮乾,去茯苓不用) 甘菊花(去梗葉,家園者,野菊花不用,淨三兩) 川黃柏(去粗皮,淨八兩,二兩酒浸,二兩鹽水浸,二兩人乳浸,二兩蜜浸,各一晝夜,曬乾,炒茶褐色) 知母(肥大者,八兩,四兩制與黃柏同)
白話
川芎(大而白者,洗淨,小的不用) 當歸(全用,好酒浸三日,洗淨,曬乾) 白芍藥(好酒浸一日,切片曬乾) 甘州枸杞子(去梗) 女真實(即冬青子,冬至日採,蜜水拌,九蒸九曬,淨,各四兩) 懷慶熟地黃(八兩,一半和砂仁一兩,以絹袋盛,放罐底,用酒二碗煮乾,去砂仁不用。一半用白茯苓二兩,研末,如前用酒一碗煮乾,去茯苓不用) 甘菊花(去梗葉,家園者,野菊花不用,淨三兩) 川黃柏(去粗皮,淨八兩,二兩酒浸,二兩鹽水浸,二兩人乳浸,二兩蜜浸,各一晝夜,曬乾,炒茶褐色) 知母(肥大者,八兩,四兩制與黃柏同)。
原文
上九味修制如法,合和一處鋪開,日曬夜露二晝夜,取天地之精,日月之華,再為細末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服八九十丸,空心滾水打炒鹽湯送下。十精丸(二十一) 補虛明目,多用極效。
白話
上九味修制如法,合和一處鋪開,日曬夜露二晝夜,取天地之精,日月之華,再為細末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服八九十丸,空心滾水打炒鹽湯送下。十精丸(二十一) 補虛明目,多用極效。
原文
甘菊花(家園者,去梗葉) 石斛(去根) 五加皮(去木,洗) 柏子仁(去殼,炒) 菟絲子(去砂,酒煮搗餅,曬乾) 白朮(土炒) 肉蓯蓉(去心膜) 川巴戟(去心) 人參(去蘆) 鹿角膠(各二兩)
白話
甘菊花(家園者,去梗葉) 石斛(去根) 五加皮(去木,洗) 柏子仁(去殼,炒) 菟絲子(去砂,酒煮搗餅,曬乾) 白朮(土炒) 肉蓯蓉(去心膜) 川巴戟(去心) 人參(去蘆) 鹿角膠(各二兩)。
原文
上為末,將鹿角膠酒化開,加煉蜜為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心滾白湯送下。
白話
上為末,將鹿角膠酒化開,加煉蜜為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心滾白湯送下。
原文
太極丸(二十二) 人身五臟,範天五行。一有不和,則為災疾。
白話
太極丸(二十二) 人身五臟,範天五行。一有不和,則為災疾。
原文
藥有五味,各主五臟,可使調和,故曰太極。
白話
藥有五味,各主五臟,可使調和,故曰太極。
原文
黃柏(屬水,主滋腎水。苦以堅精,去皮,鹽酒浸二日,炒褐色,為末,淨三兩六錢) 知母(屬金,主清潤肺金,苦以降火,佐黃柏為金水相生,去皮,酒浸一宿,炒乾為末,淨二兩四錢) 破故紙(屬火,主收斂神明,能使心包之火與命門火相通,故元氣堅固,骨髓充實,蓋澀以去脫也。新瓦炒香為末,淨二兩八錢) 胡桃仁(屬木,主潤血氣,凡血屬陰,陰惡燥,故用油以潤之,佐故紙有水火相生之妙。方書云:黃柏無知母,胡桃仁無故紙,猶草木之無葉也。去皮,待各藥末成,研如泥,淨三兩二錢,和入眾藥內) 砂仁(屬土,醒脾開胃,引眾藥下補丹田,香而能竄,和合五臟沖和之氣,如天地以土為沖也。去殼,將五錢用川椒一兩同炒透,去椒不用,又用五錢不炒,共為細末,淨一兩)
白話
黃柏(屬水,主滋腎水。苦以堅精,去皮,鹽酒浸二日,炒褐色,為末,淨三兩六錢) 知母(屬金,主清潤肺金,苦以降火,佐黃柏為金水相生,去皮,酒浸一宿,炒乾為末,淨二兩四錢) 破故紙(屬火,主收斂神明,能使心包之火與命門火相通,故元氣堅固,骨髓充實,蓋澀以去脫也。新瓦炒香為末,淨二兩八錢) 胡桃仁(屬木,主潤血氣,凡血屬陰,陰惡燥,故用油以潤之,佐故紙有水火相生之妙。方書云:黃柏無知母,胡桃仁無故紙,猶草木之無葉也。去皮,待各藥末成,研如泥,淨三兩二錢,和入眾藥內) 砂仁(屬土,醒脾開胃,引眾藥下補丹田,香而能竄,和合五臟沖和之氣,如天地以土為沖也。去殼,將五錢用川椒一兩同炒透,去椒不用,又用五錢不炒,共為細末,淨一兩)
原文
上五味,各製為末,如法和勻,煉蜜為丸,如梧桐子大。
白話
上五味,各製為末,如法和勻,煉蜜為丸,如梧桐子大。
原文
每服七十丸,用滾白湯,或酒隨意送下,早晚各一服。服久效不可言,服至終身,成地仙矣。膏粱痰火人不宜用。四靈丹(二十三)
白話
每服七十丸,用滾白湯,或酒隨意送下,早晚各一服。服久效不可言,服至終身,成地仙矣。膏粱痰火人不宜用。四靈丹(二十三)
原文
好松脂(透明者,一斤四兩,以無灰好酒砂鍋內桑柴火煮,數以竹杖攪稠黏,住火,以瓦瓶盛水,投納結塊,又復以酒煮之一日。如此九遍,煮三日,共計二十七遍,其脂瑩然如玉,入口不苦澀為度,搗為細末,淨用十二兩。凡煮不宜酒少,少則易焦,酒耗大半即可) 甘菊花(家園,味甘者,野菊不用,去梗葉,為末,淨用八兩) 白茯苓(去皮筋,為末,淨八兩) 柏子仁(去殼淨,炒去油,為末,淨用八兩) 懷慶熟地黃(取肥大沉水者,曬乾稱八兩足,以清酒洗淨,蒸半日,搗如泥)
白話
好松脂(透明者,一斤四兩,以無灰好酒砂鍋內桑柴火煮,數以竹杖攪稠黏,住火,以瓦瓶盛水,投納結塊,又復以酒煮之一日。如此九遍,煮三日,共計二十七遍,其脂瑩然如玉,入口不苦澀為度,搗為細末,淨用十二兩。凡煮不宜酒少,少則易焦,酒耗大半即可) 甘菊花(家園,味甘者,野菊不用,去梗葉,為末,淨用八兩) 白茯苓(去皮筋,為末,淨八兩) 柏子仁(去殼淨,炒去油,為末,淨用八兩) 懷慶熟地黃(取肥大沉水者,曬乾稱八兩足,以清酒洗淨,蒸半日,搗如泥)
原文
上為末與地黃和勻,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服七十二丸,空心好酒送下。
白話
上為末與地黃和勻,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服七十二丸,空心好酒送下。
原文
凡修合必擇天醫黃道吉日,勿令婦人雞犬見,服藥亦擇吉日。
白話
凡修合必擇天醫黃道吉日,勿令婦人雞犬見,服藥亦擇吉日。
原文
此方出《攝生眾妙方》內,云是榮陽王都憲所傳。
白話
此方出《攝生眾妙方》內,云是榮陽王都憲所傳。
原文
公在陝時,得之一總戎,年九十餘,自幼服此方,精力倍加,胃氣強健,飲食日增壽故彌長,秘而不傳,公懇得之。如法修服,不間寒暑,亦獲奇效。
白話
公在陝時,得之一總戎,年九十餘,自幼服此方,精力倍加,胃氣強健,飲食日增壽故彌長,秘而不傳,公懇得之。如法修服,不間寒暑,亦獲奇效。
原文
滋腎丸(二十四) 平補氣血,滋陰降火,少年氣血素弱人服極效,女人亦宜。
白話
滋腎丸(二十四) 平補氣血,滋陰降火,少年氣血素弱人服極效,女人亦宜。
原文
川芎(一兩) 當歸身(酒浸,烘乾,二兩) 白芍藥(酒炒,二兩) 人參(去蘆,二兩) 懷熟地黃(二兩) 甘草(炙,一兩) 白朮(陳土炒,二兩) 白茯苓(去皮,二兩) 黃柏(去粗皮,童便浸炒,二兩) 知母(去皮,蜜水拌炒,二兩) 甘州枸杞(去梗,二兩) 牛膝(去蘆,酒洗,二兩) 赤白何首烏(黑豆蒸七次,各四兩)
白話
川芎(一兩) 當歸身(酒浸,烘乾,二兩) 白芍藥(酒炒,二兩) 人參(去蘆,二兩) 懷熟地黃(二兩) 甘草(炙,一兩) 白朮(陳土炒,二兩) 白茯苓(去皮,二兩) 黃柏(去粗皮,童便浸炒,二兩) 知母(去皮,蜜水拌炒,二兩) 甘州枸杞(去梗,二兩) 牛膝(去蘆,酒洗,二兩) 赤白何首烏(黑豆蒸七次,各四兩)。
原文
上為末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心淡鹽湯送下。
白話
上為末,煉蜜為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心淡鹽湯送下。
原文
大補陰丸(二十五) 溫補下元,滋陰降火,酒色人年五十以上,服之極效。
白話
大補陰丸(二十五) 溫補下元,滋陰降火,酒色人年五十以上,服之極效。
原文
川黃柏(去粗皮,淨四兩,一兩鹽酒浸炒,一兩蜜水浸炒,一兩童便浸炒,一兩醋浸炒,俱炒褐色勿焦) 知母(去皮,四兩,四制同黃柏) 鹿角膠(二兩) 鹿角霜(四兩) 龜板膠(二兩) 龜板霜(四兩) 牛膽槐子(淨八兩,臘月裝入牛膽,至仲春取出聽用) 女真實(即冬青子,冬至日採,蜜水九蒸九曬,四兩) 虎脛骨(一兩,酥炙) 熟地黃(懷慶者,四兩) 山茱萸(去核,二兩) 北五味子(去梗,一兩) 瑣陽(一兩) 乾薑(炒透,三兩) 雄豬脊髓(一條)
白話
川黃柏(去粗皮,淨四兩,一兩鹽酒浸炒,一兩蜜水浸炒,一兩童便浸炒,一兩醋浸炒,俱炒褐色勿焦) 知母(去皮,四兩,四制同黃柏) 鹿角膠(二兩) 鹿角霜(四兩) 龜板膠(二兩) 龜板霜(四兩) 牛膽槐子(淨八兩,臘月裝入牛膽,至仲春取出聽用) 女真實(即冬青子,冬至日採,蜜水九蒸九曬,四兩) 虎脛骨(一兩,酥炙) 熟地黃(懷慶者,四兩) 山茱萸(去核,二兩) 北五味子(去梗,一兩) 瑣陽(一兩) 乾薑(炒透,三兩) 雄豬脊髓(一條)。
原文
上為末,煉蜜一斤,先將龜鹿膠化開,和為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心煨鹽湯送下。一方有烏藥葉四兩。
白話
上為末,煉蜜一斤,先將龜鹿膠化開,和為丸,如梧桐子大。每服九十丸,空心煨鹽湯送下。一方有烏藥葉四兩。
原文
加味瓊玉膏(二十六) 補血益損,清金水以滋化源,老少虛損極效。
白話
加味瓊玉膏(二十六) 補血益損,清金水以滋化源,老少虛損極效。