原文
杖傷 杖後,即飲童便一碗,以免血攻心,再用熱豆腐,鋪在杖傷處,其氣如蒸,其腐即紫,復易之,須得紫色散盡,轉淡紅色為度。
杖傷,受杖後,立即飲用童便一碗,以避免血攻心,再用熱豆腐,鋪在杖傷處,豆腐的熱氣像蒸的一樣,豆腐變成紫色後就更換新的,要等到紫色散盡,變成淡紅色為止。
原文
如人受責極重,晝夜無眠,種種諸症,用木耳四兩,淨砂鍋內炒焦,存性為末,每服五錢,好酒一碗,調服。
如果有人受責罰極重,晝夜無法入睡,出現種種症狀,用木耳四兩,在乾淨的砂鍋內炒焦,保存藥性研成粉末,每次服用五錢,好酒一碗,調勻服用。
原文
服藥後坐少時,俟藥力行至杖瘡上,從肉裡往外透,如針刺癢甚,不時流血水,貼上膏藥,次日即消。
服藥後坐一會兒,等到藥力運行到杖瘡上,從肉裡往外透,像針刺一樣非常癢,不時流出水和血,貼上膏藥,第二天就消退了。
原文
杖瘡腫痛,雄黃二分、蜜陀僧一分,研細,水調敷極妙,大黃末,醋調敷,或童便調敷,或單用蘿葡搗爛敷。如潰爛,乳香煎油,搽瘡口。凡杖後日服白及末,米飲下,神效。
杖瘡腫痛,雄黃二分、蜜陀僧一分,研細,用水調敷效果極好,或者用大黃粉末,用醋調敷,或者用童便調敷,或者只用蘿蔔搗爛敷。如果潰爛,用乳香煎油,塗抹瘡口。凡是受杖後每天服用白及粉末,用米湯送下,神效。
原文
湯火傷 切不可用冷水,恐火毒攻心,先服玄妙飲。
湯火傷,千萬不可用冷水,恐怕火毒攻心,先服用玄妙飲。
原文
用黃連、天花粉、玄參各二錢,陳皮、桔梗、山梔仁各錢五分,淡竹葉二十片,水煎服。
用黃連、天花粉、玄參各二錢,陳皮、桔梗、山梔仁各一錢五分,淡竹葉二十片,用水煎服。
原文
加藥不便,蘿葡汁二碗,或童便,皆可服,以護其心,使火不能內攻,隨取大黃末,桐油調敷,即垂危者,皆保無恙。
如果不便配藥,蘿蔔汁兩碗,或者童便,都可以服用,來保護心臟,使火不能向內攻,然後取大黃粉末,用桐油調勻敷上,即使是垂危的人,都能保證平安無恙。
原文
湯火傷,皮紅未破爛者,最忌大寒之藥敷之。用酒洗,拔其熱毒外出,不爛。
湯火傷,皮肉發紅但還沒破裂潰爛的,最忌諱用大寒的藥物敷。用酒擦洗,把熱毒拔到外面,就不會潰爛。
原文
爛去肌肉見骨者,百草霜三錢、輕粉錢半為末,香油調搽。
爛到肌肉、見到骨頭的,用百草霜三錢、輕粉一錢半研成粉末,用香油調勻塗擦。
原文
磁瓶盛真芝麻油,以箸就樹,夾取黃色葵花,收入瓶內,勿犯人手,蜜封。遇有傷者,以油塗,神效。
用磁瓶裝真芝麻油,用筷子到樹上,夾取黃色的葵花,放進瓶內,不要讓手碰到,用蜜封住。遇到有燙傷的人,用這油塗抹,神效。
原文
豬毛煅存性,研末,加輕粉、白硼砂各少許,麻油調敷,無疤痕。
豬毛煅燒存性,研成粉末,加入少許輕粉、白硼砂,用麻油調勻敷上,不會留下疤痕。
原文
泡過殘茶葉,傾積瓶內,遇傷者,取塗頻換,不疼不爛。
泡過的殘茶葉,倒進瓶內積存,遇到有燙傷的人,取出塗抹並頻繁更換,不疼不爛。
原文
真金箔,貼傷處,稠密用桐油塗金箔上;或用青黛敷;或以梨汁敷;或白及末,油調敷,或煅過石豪為末,醋調敷,或尿坑泥加薑汁敷;或水芹菜和米醋搗爛敷;或煤炭(須大塊明亮者)末,或蛤蜊殼燒灰,或天蘿皮曬乾研末,皆用香油調敷;或地榆、滑石各一兩,研極細末敷,決不潰爛,皆能止痛無痕。
真金箔,貼在傷口上,稠密地用桐油塗在金箔上;或者用青黛敷;或者用梨汁敷;或者用白及粉末,用油調敷;或者煅燒過的石豪研成粉末,用醋調敷;或者用尿坑泥加薑汁敷;或者用水芹菜和米醋搗爛敷;或者用煤炭(必須是大塊明亮的)粉末;或者蛤蜊殼燒成灰;或者天蘿皮曬乾研成粉末,都用香油調勻敷上;或者用地榆、滑石各一兩,研成極細粉末敷上,絕對不會潰爛,都能止痛且不留疤痕。
原文
湯泡火燒,逼毒入里,或被涼水所浸,火毒內攻,致生煩躁、內熱、口乾、大便秘實,連翹、赤芍藥、羌活、防風、當歸、山梔、甘草各一錢,大黃(炒)二錢。水二碗,燈心二十根,剪八分,食遠服。
熱水燙傷或火燒,逼使毒氣侵入體內,或者被涼水浸泡,火毒向內攻,造成煩躁、內熱、口乾、大便乾硬密實,用連翹、赤芍藥、羌活、防風、當歸、山梔、甘草各一錢,大黃(炒過)二錢。水二碗,燈心二十根,剪成八分,飯後較遠的時間服用。
火逼火傷,用蘿蔔菜葉,搗爛,覆蓋在患處,就會痊愈。
原文
被人咬傷者 山半枝(背陰處採取),搗敷,絕效。不用別藥。
被人咬傷的,用山半枝(在背陰處採集的),搗爛敷上,極為有效。不需要用別的藥。
原文
惡刺入肉 栗子生嚼敷之,即出。象牙刮取末,水調敷上,亦出。
惡刺扎入肉裡,用栗子生嚼後敷上,刺就會出來。象牙刮下粉末,用水調勻敷上,刺也會出來。
原文
竹木刺入肉不出者 燒鹿角末,水調敷,立出。久者,不過一夕。
竹木刺扎入肉裡出不來的,燒鹿角研成粉末,用水調勻敷上,刺立刻就出來。時間久的,也不過一夜就能出來。
原文
肉刺雞眼 枯礬、黃丹、朴硝各等分,為末搽之,次日,浴二三次,即愈。
肉刺雞眼,用枯礬、黃丹、朴硝各等分,研成粉末塗抹,第二天,浸泡兩三次,就會痊愈。
原文
蓖麻子為極細末,敷上一二時,其刺自出,痛即止。
蓖麻子研成極細粉末,敷上一兩個時辰,刺就會自己出來,疼痛立刻停止。
原文
凍折 油胭脂烘熱,敷之立效。凍腫,大黃為末,狗骨燒灰,共研細,豬油調搽,濕者乾摻之,即愈。凍裂,蒸熟藕,搗爛髦之,即合。或黃蠟香油同熬,敷之,亦合。凍瘡,冬瓜皮、干茄根,煎湯熱洗。
凍傷折裂,用油胭脂烘熱,敷上立即見效。凍瘡腫,用大黃研成粉末,狗骨燒灰,一起研細,用豬油調勻塗擦,濕的就乾摻在上面,就會痊愈。凍瘡裂開,蒸熟的蓮藕,搗爛敷上,就會癒合。或者黃蠟和香油一起熬煮,敷上,也會癒合。凍瘡,用冬瓜皮、乾茄根,煎湯熱洗。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。