原文
王府秘傳 治楊梅瘡方 用癩蝦蟆一隻，大者更佳，紅眼者，有毒不可用，取時不可拿，重恐走蟬酥，宜用圓口小瓶一個，置於地上，緩緩趕其自進，量能飯酒半斤者，下酒一斤，須折半斤可服，其瓶口用木針針固，仍以紙條封緊，不可出氣，慢火煨煎，先將瓦瓶與酒共蝦蟆稱過斤兩，若干煎折半可住火，除去蝦蟆止，取清酒溫服，服後即將棉被覆暖取汗，俟汗乾方可起動，切勿坐立當風處，恐又受風。
王府秘傳的治療楊梅瘡的藥方：用癩蛤蟆一隻，大的更好，紅眼睛的有毒不可用。捕捉時不可用手拿，怕用力會讓蟾酥流失。應該用圓口小瓶一個，放在地上，慢慢趕牠自己進入瓶中。估計能喝半斤酒的人，就放一斤酒，必須煎到剩半斤才可以服用。瓶口用木針固定，再用紙條封緊，不可漏氣。用慢火煨煎，先將瓦瓶連酒和蛤蟆一起稱過斤兩，如果煎到剩一半時就可以停火，除去蛤蟆，只取清酒溫服。服後立即用棉被蓋暖取汗，等汗乾了才可以起身活動，切勿坐在當風處，恐怕又受風寒。
如果上半身的瘡較多，稍微吃些粥後再服藥；下半身瘡較多，則空腹服用。
原文
如一服未愈，停三四日再服一個，即全愈，且終身不發，屢驗之方也。
如果一劑未痊癒，停三四天再服一個，就會完全痊癒，而且終身不再復發，這是屢經驗證的藥方。
原文
羊鬚瘡 宮粉，松香，共研末，燈盞油調塗之。漆瘡方 石灰水調敷上，一日除根。又方 芒硝泡水，待冷洗之，亦愈。
羊鬚瘡：宮粉、松香，一起研成粉末，用燈盞油調勻塗抹。漆瘡方：用石灰水調和敷上，一天就能除根。又一方：芒硝泡水，待冷後清洗，也會痊癒。
原文
流火神方 夏枯草一斤，水二十碗，煎十碗，放甕內，薰痛處，立止。
流火神方：夏枯草一斤，水二十碗，煎到十碗，放入甕中，薰疼痛處，立刻止痛。
原文
鵝掌風起皮 核桃殼（搗細）三兩，鴿糞三兩，共煎湯洗手，桐油搽上，洗數次，搽數次，炭火炙一炷香止。牛皮癬 牛蹄殼燒存性，為末，香油調搽。血癬 以檳榔磨水，調搽三次愈。腳風瘡 白果葉煮熟貼，立愈。
鵝掌風起皮：核桃殼（搗細）三兩，鴿糞三兩，一起煎湯洗手，再塗上桐油，洗幾次、塗幾次，用炭火烤一炷香的時間即可。牛皮癬：牛蹄殼燒存性，研成末，用香油調勻塗抹。血癬：用檳榔磨水，調勻塗抹三次即愈。腳風瘡：白果葉煮熟後貼上，立刻痊癒。
原文
鵝掌風開裂 水龍骨（即船底縫石灰，取來研末），用桐油調搽，將青松枝燒煙，薰一炷香，二次即愈。
鵝掌風開裂：水龍骨（即船底縫中的石灰，取來研成末），用桐油調勻塗抹，再將青松枝燒煙，薰一炷香，兩次即愈。
原文
臁瘡 用桐油煮滾，入煤炭，再煮成膏，以油紙作夾膏藥，下面以針刺多眼，用茶洗過瘡口，貼上布纏，二日一換。
臁瘡：用桐油煮滾，加入煤炭，再煮成膏，用油紙做成夾層膏藥，下面用針刺多個小孔，用茶水洗過瘡口，貼上後用布纏好，兩天換一次。
原文
又方 如腳患臁，左足患，用黃牛前邊一半，蹄殼燒存性，為末，末破者，以麻油調搽，破者，干搽，右足如前。
又一方：如果腳患臁瘡，左腳患病，用黃牛前邊一半的蹄殼燒存性，研成末，未破的用麻油調勻塗抹，已破的直接乾撒；右腳也同樣處理。
原文
洗藥 楓樹葉，柑子葉，花椒葉，槐樹葉，金銀花，五味同煎，洗。
洗藥：楓樹葉、柑子葉、花椒葉、槐樹葉、金銀花，這五味藥一起煎煮，用來清洗。
原文
血風瘡（開裂出血水，痛不可忍） 取久撒尿處，臭泥塗於患處效。
血風瘡（開裂出血水，痛不可忍）：取長久撒尿處的臭泥，塗在患處有效。
原文
小兒頭上熱癤 用釅魚尾貼上，即不痛而愈，奇方屢驗。
小兒頭上熱癤：用濃醋泡過的魚尾貼上，就不痛而癒，這是屢經驗證的奇方。
原文
治濕痰流注神驗方 用薑黃母子（是大薑黃身上，小針子是也）為末，小紅棗去核，藥末入內填平，用絲棉紮緊，塞入鼻孔內，隨量飲醉，蓋暖出汗，已潰者，自然愈；未潰者，內消，神效之極，鼻孔照男左女右塞之，不可經婦女之手。足甲疽 以鹽湯洗，煅綠礬研末，厚敷。
治療濕痰流注的神驗方：用薑黃母子（即大薑黃身上的小針子）研成末，小紅棗去核，將藥末填入棗內填平，用絲棉紮緊，塞入鼻孔內，隨個人酒量喝醉，蓋暖出汗，已經潰爛的自然痊癒；未潰爛的內消，效果極神。鼻孔按照男左女右塞入，不可經婦女之手。足甲疽：用鹽湯清洗，煅綠礬研末，厚敷。
原文
甲疽膿血，努肉裹趾 以生牡蠣，研末，每服二錢，紅花煎酒對服（仍用敷）
甲疽膿血，努肉裹趾：用生牡蠣研末，每次服用二錢，用紅花煎酒兌服（同時也用來敷）。
原文
大黃一兩，青木香、薑黃、檳榔各三錢，以上共末，用醋蜜和調，塗患處，中留一孔氣，干則易塗二三次，即愈。耳麵肥瘡 馬齒莧為末，和黃柏末敷之。
大黃一兩，青木香、薑黃、檳榔各三錢，以上一起研末，用醋和蜜調和，塗在患處，中間留一個孔透氣，乾了就換，塗兩三次即愈。耳面肥瘡：馬齒莧研末，和黃柏末敷上。
原文
護心散（又名內托散，又名乳香萬全散）此散，凡有患惡毒、惡疽，一日至三日之內，宜連進十餘服，方免變症，使毒氣出外。
護心散（又名內托散，又名乳香萬全散）：此散劑，凡是患有惡毒、惡疽，在一到三天之內，應該連續服用十幾劑，才能避免變症，使毒氣向外排出。
原文
服之稍遲，毒氣內攻，漸生嘔吐，或鼻生瘡菌，不食即危矣，四五日後，亦宜間服之。若毒氣衝心，有嘔逆之症，大宜服此。
如果服用稍遲，毒氣向內攻入，逐漸出現嘔吐，或鼻子長瘡菌，不能進食就危險了。四五天後，也應該間隔服用。如果毒氣衝心，有嘔逆的症狀，特別適合服用此藥。
原文
真綠豆粉一兩，乳香五錢，燈心同研，和勻，以生甘草濃煎湯調下一錢時時呷之，蓋綠豆壓熱下氣，消腫解毒，乳香消諸癰腫毒，服至一兩，則香徹瘡孔中，真神方也。李嗣立方傳。
真綠豆粉一兩，乳香五錢，與燈心一同研磨，和勻，用生甘草濃煎的湯調服一錢，時時小口飲用。因為綠豆能清熱降氣、消腫解毒，乳香能消除各種癰腫毒，服用到一兩時，藥香會透入瘡孔中，真是神方。李嗣立方流傳。
多年惡瘡：各種藥方都不見效，或者疼痛灼熱不止，就用此方。
原文
馬齒莧搗爛敷上，不過三兩遍，此方出於武元衡相國武，在西川自苦脛瘡掀痛癢甚，百醫無效，及到京廳吏上，此方用之便愈。千金不易膏 能治一切腫毒瘰癧。
馬齒莧搗爛敷上，不過兩三遍。此方出自武元衡相國，他在西川時自己苦於脛瘡，紅腫疼痛瘙癢劇烈，百醫無效，後來到京城廳吏處，用此方便痊癒。千金不易膏：能治療一切腫毒、瘰癧。
原文
𩽴魚一隻（重一二斤者，或兩隻亦可），每斤用香油一斤煎魚，已枯撈去魚，入黃丹六兩，熬成膏，攤紙上，貼患處。又膏藥方 貼一切寒涼腰氣，筋骨流痰等症。
𩽴魚一隻（重一二斤，或兩隻也可以），每斤魚用香油一斤煎魚，魚煎枯後撈出，加入黃丹六兩，熬成膏，攤在紙上，貼患處。又膏藥方：貼一切寒涼腰氣、筋骨流痰等症。
原文
香油一斤，野大黃根半斤，煎糊去渣，後入黃丹六兩，熬成膏，攤紙上貼，愈。
香油一斤，野大黃根半斤，煎到糊狀去渣，然後加入黃丹六兩，熬成膏，攤在紙上貼，即愈。
原文
簡易百病膏 香油一斤，黃蠟、白礬，新剃頭髮（用熱水洗淨油膩）燒存性，各三錢，乳香、沒藥各三錢，共入油內，熬去渣，入黃丹六兩成膏，百病可貼。
簡易百病膏：香油一斤，黃蠟、白礬、新剃頭髮（用熱水洗淨油膩）燒存性，各三錢，乳香、沒藥各三錢，一起放入油內，熬去渣，加入黃丹六兩成膏，各種病都可貼。
原文
風濕骨疼膏 獨大蒜四兩，大椒四兩，生薑、生蔥各四兩，蛇退（全者佳）一條，香油一斤。同上藥熬，去渣後，入黃丹成膏，貼患處。
風濕骨疼膏：獨大蒜四兩，大椒四兩，生薑、生蔥各四兩，蛇蛻（完整的更好）一條，香油一斤。與上述藥材一同熬煮，去渣後，加入黃丹成膏，貼患處。
原文
松香膏 松香一斤，搗爛，羅過去渣，入鍋內熬化，濾入冷水中，待冰冷取起，如此九次，然後，入糞溝內埋七日取起，蒜汁、生薑汁，韭汁頭燒酒，陳米泔水各一碗，同熬至指捻無絲，方下清油熬。
松香膏：松香一斤，搗爛，篩去渣，放入鍋內熬化，濾入冷水中，待冰冷後取出，如此重複九次。然後放入糞溝內埋七天取出，用蒜汁、生薑汁、韭汁頭燒酒、陳米泔水各一碗，一起熬到手指捻時沒有絲狀，才加入清油熬。
原文
如常法，治一切諸瘡、無名腫毒初起，貼散，久則生肌，又可貼筋骨疼痛。
按照常法，治療一切瘡瘍、無名腫毒初起，貼用能消散，日久則能生肌，也可貼筋骨疼痛。
原文
風濕諸般疼痛膏 元參、苦參各四兩，黃柏三兩，荊芥二錢五分，乙金二錢，防己三錢，川烏四錢，草烏四錢，大黃、生薑各三錢，香油三斤。
風濕諸般疼痛膏：元參、苦參各四兩，黃柏三兩，荊芥二錢五分，鬱金二錢，防己三錢，川烏四錢，草烏四錢，大黃、生薑各三錢，香油三斤。
原文
將眾藥入油內，浸三日，取起，用鐵鍋熬，入鱉甲一個，以驗火色，以鱉甲黑枯為度，去藥渣，下黃丹一斤半，以水飛過炒乾，文武熬至滴水成珠，下乳香、沒藥各三錢，麝香一分，攪勻，將磁瓶盛之，埋土內一七，去火氣攤紙上用之。
將所有藥材放入油中浸泡三天，取出，用鐵鍋熬煮，放入一個鱉甲來觀察火候，以鱉甲變黑枯為度，去掉藥渣，加入黃丹一斤半（先用水飛過再炒乾），用文武火熬到滴水成珠，加入乳香、沒藥各三錢，麝香一分，攪勻，用磁瓶盛裝，埋入土中七天，去除火氣，攤在紙上使用。
原文
蠟礬丸 治癰疽發背，諸瘡毒、瘰癧、痔漏，手足患瘡，服此。有膿，即潰；無膿，即散。
蠟礬丸：治療癰疽發背、各種瘡毒、瘰癧、痔漏，手足生瘡，服用此藥。有膿的就會潰破，無膿的就會消散。
原文
黃蠟一兩，白礬二兩二錢，蜂蜜二兩，辰砂一錢，雄黃四分。
黃蠟一兩，白礬二兩二錢，蜂蜜二兩，辰砂一錢，雄黃四分。
原文
先將雄黃、辰砂，共為細末，將蠟、蜜、礬，入銅鍋內熔化，離火置開，候蠟、蜜、礬稍凝，入前藥合作一塊，令人近火傍烘，將手轉側，勿令太化為丸如梧子大，每服二十九，或四十丸，空心白滾湯下。癭瘤藥線 以蜘蛛絲作捻，插入孔內，即化。
先將雄黃、辰砂一起研成細末，將黃蠟、蜂蜜、白礬放入銅鍋內熔化，離火放置，等蠟、蜜、礬稍微凝固，加入前述藥末混合成一塊，讓人靠近火旁烘烤，用手翻轉，不要讓它太融化，做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十九丸或四十丸，空腹用白開水送下。癭瘤藥線：用蜘蛛絲做成藥捻，插入孔內，就會化掉。
原文
消瘤去瘰 白丁香五分，糯米十粒，共為末，黃蠟一兩，化開，入藥在內，攤紙上，貼之效。
消瘤去瘰：白丁香五分，糯米十粒，一起研成末，黃蠟一兩化開，將藥末放入蠟中，攤在紙上，貼上有效。
原文
治瘰癧方 五倍子（數個，取大者），每個開一孔，入蜈蚣一條，角紙封孔，將蕎殼拌炒，煙盡取起，候冷，去蕎殼，用麻豆調搽，以消為止。
治療瘰癧方：五倍子（數個，取大的），每個開一個孔，放入一條蜈蚣，用角紙封住孔，用蕎麥殼拌炒，煙盡後取出，等冷卻，去掉蕎麥殼，用麻油調勻塗抹，直到消散為止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。