金氏門診方案

姚左四十二歲

姚左四十二歲

姚左四十二歲2
原文
痰滯於膈,氣滯於中脘,腹痞滿,咳嗆氣逆,二便皆滯,六脈弦細。
白話
痰液停滯在橫膈膜,氣機阻滯在中脘部位,導致腹部脹滿痞塞,咳嗽嗆逆、氣息上逆,大小便都不通暢,六脈呈現弦細的脈象。
原文
參滌其痰:雅連、杏仁、橘紅、川樸、枳殼、姜皮、瓦楞、蘇子、桃仁、竹茹。
白話
參考滌除痰液的藥方:雅連、杏仁、橘紅、川樸、枳殼、姜皮、瓦楞子、蘇子、桃仁、竹茹。