金氏門診方案

王左七十八歲

王左七十八歲

王左七十八歲2
原文
高年血少,氣衰,中焦連磨失職,得食作□,夜寐不安。
白話
年紀大,血液不足,氣力衰弱,中焦(脾胃)的運化功能失常,吃東西就會感到□(不適),晚上睡眠不安穩。
原文
咸從蓉、炙草、刀豆、鬱金、吳萸炒川連、廣皮、川椒、白芍、咸半夏、雲苓、烏梅、竹茹。
白話
鹹蓯蓉、炙甘草、刀豆、鬱金、吳茱萸炒川連、廣陳皮、川椒、白芍、鹹半夏、雲茯苓、烏梅、竹茹。