原文向有哮喘，近加咳嗆，痰滯氣機，脘宇遏塞。旋覆、蘇子、甘草、冬瓜子、皮、海石、芥子、橘紅、雲苓、瓦楞、杏仁、法夏、二青。白話提出修訂從前就有哮喘，最近更加咳嗽嗆逆，痰阻礙氣機運行，胸脘痞悶阻塞。使用旋覆花、蘇子、甘草、冬瓜子、皮、海浮石、白芥子、橘紅、雲苓、瓦楞子、杏仁、法半夏、二青（青皮、青黛？）。