原文咽喉作哽，胸悶飽痕，火炎於上，痰阻於中。淡秋石、橘紅、川貝、丹皮、淡草、竹茹、瓦楞、柿霜、蔞皮、桔梗、元參、橄欖。白話提出修訂咽喉感到哽塞，胸悶且有飽脹感，火氣上炎，痰阻滯在中焦。用藥：淡秋石、橘紅、川貝、丹皮、淡草、竹茹、瓦楞、柿霜、蔞皮、桔梗、元參、橄欖。