原文浮腫半年經停四月氣血兩阻寒濕兩勝柴炒歸身，砂谷，茺蔚子，川芎，桂炒白芍，廣皮，腹皮，椽皮，枳炒冬朮，香附，苓皮，澤瀉。白話提出修訂浮腫半年，經停四月，氣血兩阻，寒濕兩勝。柴炒歸身、砂谷、茺蔚子、川芎、桂炒白芍、廣皮、腹皮、椽皮、枳炒冬朮、香附、苓皮、澤瀉。