原文
陰虛生熱，氣滯作（此處缺字，根據上下文推測，可能為“痛”之類表症状的字，但原文無，故仍保留缺字狀態 ）□（若此缺字與前文“作”後缺字情況不同，按規則不增刪字，此處也保留）脘腹又為痞滿，咳嗆時有，上逆汛（疑為“逆”之誤寫，但按規則不修改字詞，故保留）參亂。
白話
陰虛產生內熱，氣機阻滯導致（缺字）脘腹部又出現痞塞脹滿，咳嗽嗆逆時常發生，氣往上逆亂而參差不齊。
陳右
陳右
陳右2 句
原文
法用逍遙，莞蔚子、楞子、青皮、白芍、柴胡、當歸、香蟲（疑為“香櫞”之誤寫，但按規則不修改字詞，故保留）、鬱金、腹皮、枳殼、香附、丹參、川貝。
白話
治法採用逍遙散加減，藥用莞蔚子、楞子、青皮、白芍、柴胡、當歸、香蟲、鬱金、腹皮、枳殼、香附、丹參、川貝。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。