原文浮痘稍減，咳嗆仍劇，肺不降氣，脾不化濕。姜半夏、橘紅、酥子、川具、准牛膝、杏仁、茯苓、骷髏、冬瓜子皮、川樸、桑皮、大腹。白話提出修訂浮痘稍微減輕，但咳嗽嗆逆仍然劇烈，這是因為肺氣不能肅降，脾臟無法運化濕氣。處方用：姜半夏、橘紅、酥子、川具、准牛膝、杏仁、茯苓、骷髏、冬瓜子皮、川樸、桑皮、大腹。