金氏門診方案

馬右十六歲

馬右十六歲

馬右十六歲2
原文
氣分積濕,腑陽窒郁,當臍作痛,中脘嘔泛,心有悸動,脈見緊弦,溫連宜濕(此處可能缺藥,按原文保留),藉和肝脾。
白話
氣分積濕,腑陽窒郁,當臍作痛,中脘嘔泛,心有悸動,脈見緊弦,溫連宜濕(此處可能缺藥,按原文保留),藉和肝脾。
原文
陳枳殼、金鈴子、烏藥、路路通、小茴炒(此處“小茴炒”表意不明,若按原文只加標點原則,保留)、白芍、延胡索、青皮、墓茄(疑為“墓頭迴”之誤,按原文只加標點原則,保留)制香附、姜半夏。茯神官桂
白話
陳枳殼、金鈴子、烏藥、路路通、小茴炒(此處「小茴炒」表意不明,若按原文只加標點原則,保留)、白芍、延胡索、青皮、墓茄(疑為「墓頭迴」之誤,按原文只加標點原則,保留)制香附、姜半夏。茯神官桂