原文
腎不納氣，睥（脾）不化濕，喘急痰飲，由來三年。
白話
腎臟無法收納氣，脾臟無法運化濕氣，導致喘息急促、痰飲停滯，已經持續三年了。
朱左四十三歲
朱左四十三歲
朱左四十三歲3 句
原文
近日肺家又為火燥，聲嘶音啞，咽燥喉庠（痒），喉痹形狀，已達目的。
白話
近日肺部又受到火熱燥邪侵襲，聲音嘶啞，咽喉乾燥發癢，喉痹的症狀已經出現。
原文
靈磁石、橘紅、鳳凰衣、淮牛膝、叭杏仁、川貝、赤苓、淡甘草、生薏仁、桔梗、元參、枇杷葉。
白話
靈磁石、橘紅、鳳凰衣、淮牛膝、叭杏仁、川貝、赤苓、淡甘草、生薏仁、桔梗、元參、枇杷葉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。