原文
治目中赤翳以白羊髓敷之立愈(本草) 又方用指甲刮極細末點眼中翳甚效或用人乳汁或用同人口津液點之尤妙兼治飛絲入目
治療眼睛紅腫、生翳膜,用白色羊的骨髓敷在患處,立刻就會痊癒(出自《本草》)。另一個藥方是用指甲刮下極細的粉末,點在眼睛的翳膜上,非常有效。或者用人乳汁,或者用他人的口水來點,效果更佳。這個藥方還能同時治療飛絲(微小異物)進入眼睛。
原文
治眼起雲翳用象牙筋人乳磨濃點翳上日三四次愈(良方集要) 又方用用干桑葉黑芝麻共研細末紅糖為丸每早服之效(同上) 又方用龍膽草於瓦器內熬成膏除火氣點眼神效 又方用黃丹蜂蜜調交貼太陽穴或乾薑末水調貼足心妙
治療眼睛長出雲翳,用象牙筷子沾人乳磨成濃汁,點在翳膜上,一天點三到四次就會痊癒(出自《良方集要》)。另一個藥方是用乾燥的桑葉和黑芝麻一起研磨成細末,用紅糖調和做成藥丸,每天早上服用,有效(出處同上)。又一方:用龍膽草在瓦器裡熬成膏狀,去除火氣後,用來點眼,非常有效。又一方:用黃丹和蜂蜜調和,貼在太陽穴上;或者用乾薑末加水調和,貼在腳心,效果很好。
原文
治雀盲眼用黑羚羊肝一副切片入砂鍋乾炒先於氣上薰目然後食之目漸開明
治療夜盲症(雀盲眼),用一副黑色的羚羊肝,切成片,放入砂鍋中乾炒。先用炒出來的熱氣薰眼睛,然後再把肝吃掉,眼睛就會漸漸變得明亮。
治療急性結膜炎(火眼)剛開始發作時,用三寸長的藍色棉線,在中指根部纏繞兩圈,病情就會消退。
原文
治耳鳴耳癢用生川烏水泡透削作棗核樣塞耳日夜換二三次效(彙集良方)
治療耳鳴、耳朵發癢,用生的川烏用水泡透,削成棗核的形狀,塞入耳中,白天晚上更換兩到三次,有效(出自《彙集良方》)。
原文
治耳內諸膿瘡用柿蒂燒存性研細用葦筒吹入耳內效(同上) 又方用五倍子炒研為末水調塗搽之
治療耳朵內各種化膿性的瘡,用柿蒂燒到保留藥性,研磨成細粉,用蘆葦管吹入耳內,有效(出處同上)。另一個藥方是用五倍子炒過後研磨成粉末,用水調和後塗抹擦拭。
原文
治暴聾用鐵片燒赤淬酒飲之再以磁石塞耳(經驗良方) 又方用核桃油以雞翎不時搽耳內最效
治療突然發生的耳聾,用鐵片燒紅,放入酒中淬一下,然後喝下這酒,再用磁石塞住耳朵(出自《經驗良方》)。另一個藥方是用核桃油,用雞毛不時地塗抹在耳朵裡面,最為有效。
原文
治鼻血用大蒜搗貼足心立止即拭去之 又方用生蘿蔔汁半系入酒少許熱服並以汁注鼻中甚驗(同上)
治療流鼻血,用大蒜搗爛,貼在腳心,血立刻就能止住,然後就擦掉。另一個藥方是用半杯生蘿蔔汁,加入少許酒,加熱後服用,同時用蘿蔔汁滴入鼻孔中,非常有效(出處同上)。
原文
治舌腫硬用百草霜海鹽等分為末井花水調服(彙集良方)治重舌木舌用緣礬二錢鐵上燒紅研末服之
治療舌頭腫脹發硬,用百草霜和海鹽等分,研磨成粉末,用清晨第一次汲取的井水調和後服用(出自《彙集良方》)。治療重舌(舌下腫脹如小舌)、木舌(舌頭腫硬不能轉動),用綠礬二錢,在鐵器上燒紅,研磨成粉末後服用。
原文
治舌腫滿口不能出聲用蒲黃乾薑等分為末頻摻即愈(同上)
治療舌頭腫脹,塞滿口腔,無法發出聲音,用蒲黃和乾薑等分,研磨成粉末,頻繁地敷在舌頭上,很快就會痊癒(出處同上)。
原文
治舌下腫趁疙瘩潰爛用純白馬糞陰陽瓦上焙焦加冰片少許研末塗之愈(本草)
治療舌下腫脹形成的疙瘩,已經潰爛,用純白色的馬糞,在陰陽瓦(一種瓦片)上焙乾至焦黃,加入少許冰片,共同研磨成粉末,塗抹在患處,即可痊癒(出自《本草》)。
原文
治牙痛難忍用輕紛少許含疼處流出涎沫外用獨大蒜一頭搗爛敷在手虎口上約一炷香時去蒜隨起一泡立時疼止 又方用小麥一大把炒黃槐枝五七段花椒三錢共煎湯漱口立愈 又方用玉簪花根為末點牙即愈(經念良方)治風蟲牙痛用燒酒浸花椒片時含漱效
治療難以忍受的牙痛,用少許輕粉含在疼痛處,讓口水流出。另外,用一頭獨頭大蒜搗爛,敷在手的虎口上,大約一炷香的時間後去掉蒜,虎口處會起一個水泡,牙痛立刻停止。另一個藥方是用一大把炒黃的小麥、五到七段槐樹枝、三錢花椒,一起煎成湯來漱口,立刻就好。又一方:用玉簪花的根研磨成粉末,點在牙上,牙痛即癒(出自《經念良方》)。治療風火牙痛或蟲牙痛,用燒酒浸泡花椒片片刻,含在嘴裡漱口,有效。
治療風火牙痛,用花椒和艾草,不拘多少,放入醋中熬煮,用來漱口,牙痛立刻停止。
原文
治牙日長難食用白朮煎湯頻漱咽效 又方用蒲黃炒擦立時有功
治療牙齒每天變長,妨礙進食,用白朮煎成湯,頻繁地漱口並吞嚥,有效。另一個藥方是用炒過的蒲黃,擦拭牙齒,立刻見效。
治療牙齦和腮幫子腫痛,用老鼠燒成的灰,配上冰片,點在患處,立刻就痊癒(出處同上)。
原文
治喉閉腫痛用巴豆一個包好塞左鼻孔內 又方用山豆根細嚼含咽涼水潤喉即瘥(彙集良方)治鎖喉風以甘菊花根洗淨搗汁灌下即愈
治療喉嚨腫閉、疼痛,用一個巴豆包好,塞入左邊鼻孔內。另一個藥方是用山豆根,細細咀嚼後含在嘴裡,並用涼水潤喉,吞嚥下去,病就好了(出自《彙集良方》)。治療鎖喉風(一種急性喉病),用甘菊花的根洗淨,搗爛取汁,灌下去,立刻就好。
原文
治乳蛾最效秘方將兩子大姆指旁縫內剌出血即松 又方用薑黃(一片)紅棗(二枚去核)巴豆(三粒)同搗如泥唾津調為二丸絹包線扎一握左手心一塞在鼻孔臥汗立愈此藥可治三人 又方用人指甲瓦上焙焦黃色研末吹喉內即破兼治骨鯁
治療乳蛾(扁桃腺炎)最有效的秘方:將兩手大拇指旁邊的指縫(少商穴)刺出血,病情就會緩解。另一個藥方:用一片薑黃、兩枚去核的紅棗、三粒巴豆,一起搗成泥狀,用唾液調成兩顆藥丸,用絹布包好,用線紮緊。一顆握在左手心,一顆塞在鼻孔裡,躺下出汗,立刻痊癒。這個藥可以治療三個人。又一方:用人的指甲,在瓦片上焙烤至焦黃色,研磨成粉末,吹入喉嚨內,乳蛾就會破潰。這個藥方也能治療骨頭鯁喉。
原文
凡喉毒喉蛾須看頭上有紅疙瘩或紅點即用針挑破或生紅髮即扯去毒自解
凡是喉嚨有毒腫或乳蛾,必須查看頭上有沒有紅色的疙瘩或紅點。如果有的話,就用針挑破;如果長了紅色的頭髮,就把它拔掉,毒自然就會解除。
原文
治急心痛用豬心一枚照本人年歲每歲入胡椒一粒同鹽酒煮食效(食物本草)
治療急性的心痛,用一個豬心,按照病人自己的年齡,每歲放入一粒胡椒,和鹽、酒一起煮熟後食用,有效(出自《食物本草》)。
治療心痛不止,用三個廢棄的毛筆頭,燒成灰,用雨水(或井華水)送服,立刻見效。
原文
治淬然心痛用桃仁七個去皮尖研爛水一合服之效 又方用橘皮去白煎湯飲之甚良(同上) 又方用青靛半盞長流水半盞調服 又方用芝麻一合炒黃色好醋一杯煎至三分服之效
治療突然發生的心痛,用七個桃仁,去掉皮和尖,搗爛,用一台水送服,有效。另一個藥方是用橘皮去掉內層白膜,煎湯喝,效果很好(出處同上)。又一方:用半杯青黛(青靛),和半杯流動的河水調勻後服用。又一方:用一台芝麻炒到黃色,用一杯好醋煎煮到剩下三分之一,服用,有效。
原文
治九種心疼用椿樹上椿子炒研末每服三錢薑湯調下立止
治療九種心痛(泛指多種胃痛、心痛),用椿樹上的椿子,炒過後研磨成粉末,每次服用三錢,用薑湯調服,疼痛立刻停止。
原文
治心下鱉瘕痛用黑貓頭一枚燒灰酒服方寸匕日三效(食物本草)
治療心下(胃脘部)像有鱉甲一樣的硬塊且疼痛,用一個黑貓的頭,燒成灰,用酒送服一方寸匕,一天服用三次,有效(出自《食物本草》)。
原文
治心胃痛用新棉花核炒黃研末甸服三錢陳酒下三服除根 又方用胡椒煮粥食之
治療心口和胃部疼痛,用新的棉花籽(棉花核)炒黃,研磨成粉末,每次服用三錢,用陳年酒送下。服用三次可以斷根。另一個藥方是用胡椒煮粥來吃。
原文
治胃氣痛用胡椒(五錢) 檳榔(三錢) 良薑(三錢) 共研末每服三分水送下 又方用小蒜連葉七根鹽醋煮熟疼時服之愈永戒甲魚
治療胃氣痛,用胡椒五錢、檳榔三錢、良薑三錢,一起研磨成粉末,每次服用三分,用水送下。另一個藥方是用連葉的小蒜七根,用鹽和醋煮熟,在疼痛發作時服用,即可痊癒。此後要永遠戒食甲魚。
原文
治腹中痞積用牛肉四兩切片以風化石灰一錢擦上蒸熟常食之痞自下(本草)
治療腹中的痞塊積聚,用四兩牛肉切成片,用一錢風化的石灰(陳石灰)塗抹在牛肉上,蒸熟後經常食用,痞塊自然會消除(出自《本草》)。
治療體內積聚、腹部脹滿,用白馬糞和蒜一起搗成膏狀,敷在患處,有效(出處同上)。
原文
治腹中痞塊用全白鵝之血乘熱服四五次即愈(經驗良方) 又方用青靛一二碗煮白頭老鴉食之並將骨研末麵糊為丸酒送下效
治療腹中的痞塊,用整隻白鵝的血,趁熱服用四五次,就會痊癒(出自《經驗良方》)。另一個藥方是用一兩碗青黛,煮白頭老鴉來吃,並將骨頭研磨成粉末,用麵糊調和做成藥丸,用酒送下,有效。
原文
治嘔吐膈氣用半夏生薑各三錢水一鍾煎七分溫服(彙集良方)治嘔噦用橘皮生薑各三錢水一鍾煎七分溫服
治療嘔吐、呃逆(膈氣),用半夏和生薑各三錢,加一鍾水,煎煮至七分,溫熱服用(出自《彙集良方》)。治療噁心乾嘔(嘔噦),用橘皮和生薑各三錢,加一鍾水,煎煮至七分,溫熱服用。
原文
治反胃用半卵狀若白石色如玉者與狗寶絕類研少許沖湯服之神效(蟫史)
治療反胃(食入即吐),用一種像半個雞蛋、狀如白石、色如美玉的東西,它與狗寶極其相似。研磨少許,用開水沖服,有神奇的效果(出自《蟫史》)。
原文
治反胃轉盆用大雪梨一個以丁香十五粒刺入梨內濕紙包四五層煨熱食之效(本草)
治療嚴重的反胃(反胃轉盆,形容嘔吐劇烈),用一個大雪梨,將十五粒丁香刺入梨內,用濕紙包裹四五層,放在火裡煨熱後食用,有效(出自《本草》)。
原文
治膈噎反胃用公豬肺一具以揀淨吳茱萸裝入肺管內砂鍋煮爛吃肺二次全愈 又方用黃牛口內回出草瓦上焙乾為末短服七釐加半夏一分每早滾水沖服不過五十日全愈 又方用真柿霜拌稻米蒸飯食之八日不飲滴水即愈 又方用雞肫內黃皮三個焙乾為末燒酒調服或鴨肫內皮亦可 又方用虎肚燒末存性好酒調服立效(於總憲秘方)
治療噎膈(吞嚥困難)和反胃。用一個公豬的肺,將揀乾淨的吳茱萸裝入豬肺的氣管內,用砂鍋煮爛,吃肺兩次,即可痊癒。另一個藥方是用黃牛口中反芻回來的草,在瓦上焙乾,研磨成粉末,每次服用七釐,加入一分半夏,每天早上用滾水沖服,不超過五十天就能痊癒。又一方:用真的柿霜拌在稻米裡,蒸成飯來吃,連續八天不喝一滴水,病就會好。又一方:用三個雞胗內的黃色內膜(雞內金),焙乾研磨成粉末,用燒酒調服;用鴨胗內皮也可以。又一方:用虎的胃(虎肚),燒成灰,保留藥性,用好酒調服,立刻見效(出自於總憲的秘方)。
原文
治噎膈不食用醋蛾曬乾為末每服一錢酒調空心服神效
治療噎膈,無法進食,用醋蛾(醋裡生的菌膜)曬乾,研磨成粉末,每次服用一錢,用酒調和,空腹服用,有神奇的效果。
原文
治膈噎不食屬火者用蘆葦根五兩(淨露者不用)剉碎水三盞煎二盞去渣溫服(彙集良方)
治療屬於火熱證型的噎膈,無法進食,用五兩蘆葦根(要選用乾淨、沒有暴露在外的),銼碎,加三盞水,煎煮到剩下兩盞,去掉藥渣,溫熱服用(出自《彙集良方》)。
原文
治膈食胸前生二小骨漸漸交合則不能食取生鵝血乘熱飲之數次二骨自化永戒食牛鵝
治療因胸前長出兩根小骨頭,漸漸交合在一起,導致無法進食的膈食症。取活鵝的血,趁熱喝下,喝幾次後,那兩根骨頭就會自己化掉。此後要永遠戒食牛肉和鵝肉。
原文
治咳嗽方用甜梨一個將白蜜貝母入梨內蒸熟食之即愈(良方集要)
治療咳嗽的藥方:用一個甜梨,將白蜜和貝母放入梨內,蒸熟後吃下,病就好了(出自《良方集要》)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。