原文
治元臟虛冷，上攻，口瘡。紫巴戟（穿心者一兩，以陳粟米同炒令黃色，佳） 香白芷（半兩，銼碎，微炒） 蠻姜（末炒，一錢，總錄作高良薑）
白話
治療元臟虛冷，向上攻衝，導致口瘡。紫巴戟（穿心的，一兩，和陳粟米一起炒到黃色，為佳） 香白芷（半兩，切碎，微炒） 蠻薑（末炒，一錢，《總錄》作高良薑）
卷五
巴戟散
卷五／瘡科2 句
原文
上三味，同為細末，每服二錢，用豬石子一對，去筋膜，每石子一個，入末一錢，用濕紙裹，煨熟，趁熱去紙，先以口承石子熱氣，口中有涎即吐出，候冷，即可細細嚼服之。
白話
以上三味藥，一同研為細末，每次服用二錢，用豬腰子一對，去掉筋膜，每個腰子中放入藥末一錢，用濕紙包裹，煨熟，趁熱去掉紙，先用口承接腰子的熱氣，口中有口水就吐出，等冷了，就可以細細嚼服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。