原文
瘰癧者，由風邪毒氣客於肌肉，隨虛而停，結為瘡，如李梅棗核大小，兩三相連皮肉間，時發寒熱，是也，久則潰膿，連屬而生，久不愈，則為瘰癧，不以年遠，服之必效。
白話
瘰癧這種病，是由於風邪毒氣停留在肌肉中，趁著身體虛弱時滯留，結聚成瘡，大小像李子、梅子、棗核一般，兩三個相連在皮肉之間，時常發作寒熱，就是這個症狀。時間久了就會化膿潰爛，接連不斷地生長，長期不癒，就成為瘰癧。不論病程多久，服用此藥必定見效。
卷五
逐邪散
卷五／瘡科3 句
原文
皂子（不計多少，以絹袋盛，入厠中浸三七日，取淨，安地坎中，剜蓋出毒，一宿，焙乾，搗為末） 斑蝥（五十個，去頭翅，麩慢火炒令黃色，去卻麩後搗為末）
白話
皂子（數量不拘，用絹袋裝好，放入廁所中浸泡二十一天，取出洗淨，放入地坑中，挖蓋去除毒性，放置一夜，烘乾，搗成粉末）。斑蝥（五十個，去除頭和翅膀，用麥麩以慢火炒到黃色，去掉麥麩後搗成粉末）。
原文
上用皂子末二錢匕，斑蝥末一錢匕，水銀粉二錢，生雞卵一個，取白，傾盞內，更入飯飲半盞，並藥一處打勻，四更初服，至五更取下毒物，或從小便中下出，如有些小澀痛，不妨，或患及五年，只三服，三年只二服，二年只一服，忌口，只用燒鹽，吃五七日，其方曾經親驗，甚有神效。
白話
使用時，取皂子末二錢匕、斑蝥末一錢匕、水銀粉二錢、生雞蛋一個，取蛋清倒入杯中，再加入半杯飯湯，將藥一起攪拌均勻，在四更天時服用，到五更天時就會排出毒物，有的會從小便中排出。如果有些許澀痛，沒有關係。如果患病已達五年，只需服用三劑；三年只需兩劑；兩年只需一劑。服藥期間需忌口，只能吃燒鹽，持續五到七天。這個藥方曾經親身驗證，非常有神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。