原文
治丈夫婦人風毒攻衝頭面，生瘡虛腫等。羚羊角 犀角 羌活 檳榔 人參（以上各一兩） 當歸（少許）
白話
治療男子婦人風毒侵襲頭面，產生瘡腫虛浮等症狀。羚羊角、犀角、羌活、檳榔、人參（以上各一兩），當歸（少許）。
卷五
羚羊角湯
卷五／瘡科2 句
原文
上件，銼碎，略焙，杵過，分作四貼，每貼用水一升，煎至四合，分作兩服，空心臨臥分服，其每貼兩服，滓更用水半升，煎至七分，又作一服，吃之，溫服立瘥。
白話
以上藥材，銼碎，稍微烘烤，搗過，分成四帖。每帖用水一升，煎至四合，分作兩次服用，空腹及睡前分別服用。每帖的兩次藥渣，再用水半升，煎至七分，又作一次服用，喝下，溫服即立刻痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。