卷四

鉛白霜丸

卷四／驚癇3 句

原文

治小兒驚風，傷寒，四五日未得汗，搖頭撲手，上竄，多啼叫，不睡，吃水無休。

白話

治療小兒驚風、傷寒，發病四五天還沒有出汗，出現搖頭、揮手、身體向上抽動、頻繁啼哭、無法入睡、不停地想要喝水等症狀。

原文

鉛白霜（半兩）山梔子（一兩）甘草（炙，半兩）馬牙硝硃砂人參天竺黃（各半兩）

白話

鉛白霜（半兩）、山梔子（一兩）、炙甘草（半兩）、馬牙硝、硃砂、人參、天竺黃（各半兩）。

原文

上七味為末，煉蜜為丸如桐子大，每服一丸，冷熱蜜湯化下。

白話

將以上七味藥研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜調製成如梧桐子大小的藥丸，每次服用一丸，用冷或熱的蜜湯化開後服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。