原文
治小兒驚風搐搦，化涎鎮神。使君子（兩枚以麵裹於慢火中煨，候面熟為度，去面，只用使君子） 水銀（一錢，結砂子） 香細墨（一錢） 蘆薈（一錢） 辰砂（一錢） 臘茶（一錢） 輕粉（二錢） 天竺黃（半錢） 青黛（半錢） 蠍梢（三七個） 乳香（一錢） 龍腦（一錢） 寒食麵（一錢半） 真熊膽（半錢）
白話
治療小兒驚風抽搐，化解痰涎、安定神志。使君子（兩枚，用麵包裹在慢火中煨烤，待麵熟為度，去掉麵，只用使君子）、水銀（一錢，結成砂子）、香細墨（一錢）、蘆薈（一錢）、辰砂（一錢）、臘茶（一錢）、輕粉（二錢）、天竺黃（半錢）、青黛（半錢）、蠍梢（三七個）、乳香（一錢）、龍腦（一錢）、寒食麵（一錢半）、真熊膽（半錢）。