卷三

半夏煮散

卷三／痰飲3 句

原文

治胃冷有痰，嘔逆，不思飲食，及中酒後，大宜服此。

白話

治療胃寒有痰，嘔吐呃逆，不想吃東西，以及喝酒之後，非常適合服用此方。

原文

半夏（十六分，湯洗十度），木通（十六分），前胡（六分，去頭），旋覆花（五分，去萼秤），陳皮（六分，浸去白），檳榔（六分，生杵，煎湯藥成膏後，斟酌入），官桂（五分，去粗皮），枳殼（五分，麵炒），茯苓（六分），白朮（六分）。

白話

半夏（十六分，用熱水洗十次），木通（十六分），前胡（六分，去掉頭部），旋覆花（五分，去掉花萼後秤量），陳皮（六分，浸泡後去掉白膜），檳榔（六分，生用搗碎，等煎湯藥成膏後，斟酌加入），官桂（五分，去掉粗皮），枳殼（五分，用麵炒過），茯苓（六分），白朮（六分）。

原文

上一十味，銼羅為散，每服三錢，生薑三片，水一大盞，同煎八分，去滓，空心服，余滓再煎，日午服。

白話

以上十味藥，切碎並篩成散劑，每次服用三錢，加入生薑三片，用水一大杯，一同煎煮至八分，去除藥渣，空腹服用。剩下的藥渣再煎一次，中午服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。