博濟方

卷三

眩暈

卷三/眩暈1
原文
頭風眩暈者,由血氣虛,為風邪所乘也,諸陽經脈上走於頭面,因運動勞役,陽氣發泄,腠理開疏,而受風邪,頭風之上頭面多汗,惡風,甚則頭疼心煩悶,或因新浴發,中外風,亦為此病,久不瘥,眩暈,由風邪流入於腦,腦轉而目系急,目系急,故成眩暈也。其脈寸口洪大而長。是也,服大效香砂丸,必愈。
白話
頭風眩暈這種病,是因為血氣虛弱,被風邪侵襲所致。各條陽經的脈絡都往上走到頭面部,由於運動勞作,陽氣向外散發,毛孔腠理開張疏鬆,因而感受風邪。頭風發作時,頭面部容易出汗,怕風,嚴重的話會頭痛、心煩胸悶。有時是因為剛洗完頭或洗澡,毛孔張開,內外風邪侵入,也會引發這個病。如果長時間沒有痊癒,出現眩暈,則是由於風邪流入腦中,導致腦部轉動、眼繫(連接眼睛的筋脈)緊張,眼繫緊張,所以形成眩暈。這種病的脈象是寸口脈洪大而長。是的,服用大效香砂丸,必定能治癒。