博濟方

卷二

氣針丸

卷二/諸積2
原文
治久積風壅,疏利滯氣,空胸膈,止刺疼。牽牛(二兩,一半生,一半炒) 木香 青皮(去白) 川大黃(微炮) 檳榔(一兩)
白話
治療長期積聚的風邪壅塞,疏通阻滯的氣機,使胸膈開闊,止刺痛。牽牛(二兩,一半生用,一半炒用)、木香、青皮(去白)、川大黃(微炮)、檳榔(一兩)。
原文
上五味為末,煉蜜為丸如梧桐子大。每服十五丸至二十丸,以溫水下。
白話
以上五味藥研為細末,用煉蜜製成如梧桐子大的藥丸。每次服用十五丸至二十丸,以溫水送下。