原文
川烏頭（二兩，炮去皮臍） 附子（一兩，炮去皮臍） 天南星（一兩，炮）上三味，同為細末，每服入前散子用之。豆蔻散 和一切氣，及疏轉後，用之亦可。
白話
川烏頭（二兩，炮製後去除皮和臍），附子（一兩，炮製後去除皮和臍），天南星（一兩，炮製）。以上三味藥，一同研磨成細末，每次服用時加入前面的散劑中使用。豆蔻散能調和一切氣機，並且在疏導通利之後，使用它也可以。
卷二
順元散
卷二／諸氣3 句
原文
肉豆蔻（三個） 官桂（一分，去皮） 川芎（一分） 香附子（二十一個，炮過） 零陵香（一分） 陳皮（去白，一兩） 甘草（三分，炮）
白話
肉豆蔻（三個），官桂（一分，去除表皮），川芎（一分），香附子（二十一個，炮製過），零陵香（一分），陳皮（去除內層白膜，一兩），甘草（三分，炮製）。
原文
上七味，同為散，每服一錢水一盞，薑棗同煎六分，不拘時，男婦老少並宜服之。
白話
以上七味藥，一同製成散劑。每次服用一錢，用水一盞，加入生薑、紅棗一同煎煮至六分，不限時間服用，男女老少都適合服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。