原文
治元臟虛風壅熱,上攻下疰,腳氣等證。馬蘭花(一兩) 大附子(一兩,泡去皮臍,切同馬蘭花,以水一升半煮,水乾,焙) 巴豆(春夏二十二粒,秋冬三十八粒,擘破和殼,同芫花,和醋一升半拌,煮醋乾,焙) 芫花(一兩) 白附子(一兩) 破故紙(一兩) 牽牛子(半兩) 檳榔(半兩) 陳皮(一兩,去瓤) 羌活(一兩)
白話
治療腎臟虛弱、風邪與熱邪壅滯,向上攻衝、向下流注,以及腳氣等病症。馬蘭花(一兩)、大附子(一兩,炮製後去除皮與臍,切開與馬蘭花一同用一升半水煮,水煮乾後烘乾)、巴豆(春季夏季用二十二粒,秋季冬季用三十八粒,剝開破損連同外殼,與芫花一起用一升半醋拌勻,煮到醋乾後烘乾)、芫花(一兩)、白附子(一兩)、破故紙(一兩)、牽牛子(半兩)、檳榔(半兩)、陳皮(一兩,去除內瓤)、羌活(一兩)。