原文
治風虛攻疰，遍身筋骨疼痛，坐臥不能，飲食減少，行步無力，元氣耗損。
白話
治療風虛攻疰，全身筋骨疼痛，坐臥不得，飲食減少，行走無力，元氣耗損。
卷一
骨碎補丸
卷一／風證3 句
原文
威靈仙、草烏頭（各半兩）、白附子、荊芥（各一兩）、自然銅（醋淬，半兩）、半夏（湯洗七遍，半兩）、蓯蓉（一兩，酒浸切）、沒藥（一分）、骨碎補（半兩，去毛）、牛膝（一兩）、地龍（一分，去土）、縮砂（半兩，去皮）。
白話
威靈仙、草烏頭（各半兩），白附子、荊芥（各一兩），自然銅（醋淬，半兩），半夏（湯洗七遍，半兩），蓯蓉（一兩，酒浸切），沒藥（一分），骨碎補（半兩，去毛），牛膝（一兩），地龍（一分，去土），縮砂（半兩，去皮）。
原文
上一十二味，同搗為末，酒煮，糊為丸如梧桐子大，每服五七丸，臨臥空心，茶酒任下，服至十日，於皮膚間，覺微微行，是藥效，婦人以醋湯或當歸酒下。
白話
以上十二味藥，一同搗成粉末，用酒煮，糊成丸如梧桐子大小，每次服用五到七丸，臨睡前空腹，用茶或酒送服，服用到十天，在皮膚間，感覺微微運行，這是藥效，婦女用醋湯或當歸酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。