原文
黑鉛（七錢）、汞一兩、土硫二錢。右先將黑鉛化開，入汞冷定，研細，同土硫末入鍋內慢炒，作青筋頭色，硫不必多加。外用明礬（一兩）、火硝（九錢）、皂礬（八分）、食鹽（七錢），共研入鍋，炒乾帶紅色，取起，同上藥共研帶青色，入罐如法封固，打火三文一武，武火擦盞四炷香，冷定取出，靠盞藥如鶴頂色，或人生藥研末炒乾，又合研入罐，照前升打火候更妙。
白話
黑鉛（七錢）、汞一兩、土硫二錢。以上先將黑鉛熔化，加入汞，冷卻凝固後研成細末，同土硫粉末放入鍋內慢炒，炒至出現青筋頭色，硫不必多加。另外用明礬（一兩）、火硝（九錢）、皂礬（八分）、食鹽（七錢），一起研磨放入鍋中炒乾，帶紅色時取出，與上述藥一起研磨至帶青色，放入罐中按照方法密封固定，用三文一武的火候燒煉，武火擦盞四炷香時間，冷卻凝固後取出，靠近盞的藥如鶴頂色，或者加入人生藥研末炒乾，又合在一起研磨入罐，按照前面升打火候更妙。