原文
有孕久病，血液無有不傷；有汗多熱，陽津未始不耗。
白話
懷孕且長期患病，血液沒有不受損傷的；出汗多且發熱，陽津未必不耗損。
又預擬方
又預擬方
又預擬方5 句
原文
氣液已由遷延而不復，餘邪必淹留而未清，諸病變出，由此來也。
白話
氣液已經因為遷延而未能恢復，殘餘的邪氣必定滯留而未能清除，各種病變出現，由此而來。
原文
手足心熱獨高，頭臂之癉極多，時癢時痛，純紅無白，無非熱在陽明血絡。舌光少苔，淡而無絳，不外虛在陽明氣津。
白話
手足心發熱特別高，頭臂的疹子極多，時而癢時而痛，純紅無白，無非是熱在陽明血絡。舌光少苔，色淡而不紅，不外是虛在陽明氣津。
原文
胎前宜涼，病後宜清，預擬涼血清氣，以備善後調理。
白話
胎前宜涼，病後宜清，預先擬定涼血清氣的方子，以備善後調理。
原文
西洋參、麥冬、白芍、綠豆衣、扁石斛、生子芩、吉林參鬚、真滁菊、橘絡、茯神、茅根、淡甘草、大生地露，代水煎藥。
白話
西洋參、麥冬、白芍、綠豆衣、扁石斛、生子芩、吉林參鬚、真滁菊、橘絡、茯神、茅根、淡甘草、大生地露，代水煎藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。