原文
熱起於足之湧泉，延及於手之勞宮。有汗則衰，無汗則盛。
白話
熱從足部湧泉穴發起，蔓延到手部勞宮穴。有汗則減弱，無汗則加重。
又二十二方（初三日）
又二十二方（初三日）
又二十二方（初三日）6 句
原文
納食之後，脘字（應為“臍”之誤，但按要求不改字）自覺滿脹。熱甚之際，頭竅又覺最脹。
白話
進食之後，脘字（應為“臍”之誤）自覺滿脹。熱盛之時，頭竅又覺最脹。
原文
動則自汁（應為“汗”之誤，但按要求不改字）較少，靜則盜汗尚多。汗出沾衣，身發痤疿者，小節也。
白話
活動時自汁（應為“汗”）較少，靜止時盜汗仍多。汗出沾濕衣服，身上發出痤疿，是小事。
原文
疿者，微瘰也，癢如蟲行，痛如針刺，半由氣分未化之餘邪，半
白話
疿，是微小的瘰癧，癢如蟲行，痛如針刺，一半由氣分未化的餘邪，一半
原文
由血絡無形之風熱，左脈虛弦而大，右脈沉數而滑，口渴朝劇，舌質淡光，清氣分之餘熱，洩血絡之風熱。
白話
由血絡無形的風熱，左脈虛弦而大，右脈沉數而滑，口渴早晨加劇，舌質淡光，清泄氣分的餘熱，疏泄血絡的風熱。
原文
生首烏，筧麥冬，扁石斛，西洋參，黑荊芥，生子芩，綻穀芽，甘中黃，真滁菊，炒白芍，忍冬藤，白茅根，青蒿露代水，煎藥。
白話
生首烏，筧麥冬，扁石斛，西洋參，黑荊芥，生子芩，綻穀芽，甘中黃，真滁菊，炒白芍，忍冬藤，白茅根，青蒿露代水，煎藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。