原文
脈象左大右小，顯屬心陰虧，肝陽旺。舌苔中黃尖絳，已著氣火熾溫，痰戤胸膺，乳傍有時掣痛，左右太陽有時暈脹。操煩越度，陽氣燔灼。治法，育陰以潛陽，參用柔肝以寧心。
白話
脈象左邊大右邊小，明顯屬於心陰虧虛、肝陽旺盛。舌苔中部黃、舌尖絳紅，已經顯示出氣火熾盛、痰濁壅滯胸膺，乳房旁邊有時抽痛，左右太陽穴有時暈脹。操勞煩心過度，陽氣熾熱灼燒。治療方法是滋養陰液以潛降陽氣，兼用柔肝寧心之法。
張子林
張子林
張子林2 句
原文
紫丹參，真滁菊，淮牛膝，淨棗仁，橘紅，白蒺藜（藥（此處疑似為“藜”之誤寫，按原文不修改））焙，丹皮，冬桑葉，云茯神，石決明，遠志，絲瓜絡。
白話
紫丹參、真滁菊、淮牛膝、淨棗仁、橘紅、白蒺藜（藥（此處疑似為“藜”之誤寫，按原文不修改））焙、丹皮、冬桑葉、雲茯神、石決明、遠志、絲瓜絡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。