原文
急用沒藥血竭二味各一錢煎服自下免致上攻心胸 又方用皂角刺燒灰一錢引服 又方取本婦手足爪甲燒灰酒引服即令有力人將婦人抱起執竹筒於胸前按下 又方用麻線將臍帶緊縛以輕物墜住後將臍帶剪斷過兩三日胞衣自縮小而下
白話
緊急使用沒藥、血竭這兩味藥，各一錢，煎煮服用，胎盤自然會下來，避免向上攻衝心胸。另一個藥方：用皂角刺燒成灰，一錢，以藥引服用。另一個藥方：取產婦自己的手腳指甲燒成灰，用酒送服，然後讓有力氣的人將產婦抱起，拿著竹筒在胸前按壓。另一個藥方：用麻線將臍帶緊緊綁住，用輕物墜住，之後將臍帶剪斷，過兩三天，胎盤自然會縮小而下。