原文
病源論云。有產兒出。而胞不落者。世謂之息胞。由產出而體疲。不能更用氣。（簡案病源氣下有產字。）胞經停之間。外冷氣乘之。則血道澀。故胞不出。若挽其胞系斷者。其胞上則斃人。
白話
《病源論》說，有胎兒產出後，而胎盤沒有脫落的情況，世人稱之為「息胞」。這是因為產婦產後身體疲倦，無法再用氣力。（簡案：《病源》「氣」字下有「產」字。）胎盤停留期間，外界冷氣侵襲，就會導致血道凝滯，所以胎盤不能順利排出。如果用力拉扯而使胎盤的繫帶斷裂，那麼胎盤向上就會致人死亡。
四一、胞衣不出方
四一、胞衣不出方
四一、胞衣不出方6 句
原文
又方。多服豬肪。又方。以水煮弓弦飲之。一升許。（「原注」小品方同之。）
白話
又一方：多服用豬油。又一方：用水煮弓弦，飲用一升左右。（原注：《小品方》相同。）
原文
陶宏景本草注云。吞胡麻油少少。又方。取弓弩弦縛腰。葛氏方云。月水布燒末。以服少少。
白話
陶弘景《本草經集注》說：吞服少量胡麻油。又一方：取弓弩弦綁在腰上。《葛氏方》說：將月經布燒成末，服用少量。
原文
僧深方云。水銀服如大豆二枚。又方。取夫單衣若巾。覆井立出。小品方云。小麥小豆合煮汁。飲立出。又方。井中土如梧子大。吞之。
白話
《僧深方》說：服用水銀如大豆大小兩粒。又一方：取丈夫的單衣或頭巾，覆蓋在井上，胎盤立刻出來。《小品方》說：用小麥和小豆一起煮汁，飲用後立刻出來。又一方：井中的土如梧桐子大小，吞服。
原文
又方。男吞小豆七枚。女吞十四枚。（「原注」集驗方同之。）
白話
又一方：男性吞服小豆七粒，女性吞服十四粒。（原注：《集驗方》相同。）
原文
龍門方云。取灶中黃土末。著臍中。（「原注」廣濟方三指撮水服之。）
白話
《龍門方》說：取灶中的黃土末，放在肚臍中。（原注：《廣濟方》用三指撮取，用水送服。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。