救急選方

急喉痹門

急喉痹門

急喉痹門8
原文
喉痹垂死。止有餘氣者。巴豆去皮。線穿。內入喉中牽出。即蘇。(千金)喉痹口噤不開。欲死。(本草附方)草烏 皂莢
白話
喉痹病垂死,只有一絲氣息殘留的人。用巴豆去皮,用線穿過,放入喉中再牽出,立刻就甦醒。(千金方)喉痹口噤不開,將要死亡。(本草附方)草烏、皂莢
原文
等分為末。入麝香少許。擦牙。並搐鼻內。牙關自開。又方(嚴氏)草烏 石膽
白話
等分為末,加入少許麝香,擦牙齒,並向鼻內吹入,牙關自然張開。又一方(嚴氏):草烏、石膽
原文
等分為末。每用一錢。醋煮皂莢汁調稀。掃入腫上。流涎數次。其毒即破也。
白話
等分為末,每次用一錢,用醋煮過的皂莢汁調成稀糊,塗抹在腫處,流涎數次,其毒即破。
原文
解毒雄黃丸(局方) 解毒。療纏喉風。及急喉痹。卒然倒僕。失音不語。或牙關緊急。不省人事。
白話
解毒雄黃丸(局方)可解毒,治療纏喉風及急喉痹,突然倒地、失音不語,或牙關緊急、不省人事。
原文
鬱金 雄黃(研飛各二分) 巴豆(去皮出油十四個)
白話
鬱金、雄黃(研細飛過各二分),巴豆(去皮出油十四個)
原文
上為末。醋煮麵糊為丸。如綠豆大。用熱茶清下七丸。吐出頑涎。立便蘇省。未吐再服。如至死者。心頭猶熱。灌藥不下。即以刀尺鐵匙斡開口。灌之。
白話
以上藥材研為末,用醋煮麵糊做成丸,如綠豆大。用熱茶送下七丸,吐出頑固痰涎,立刻甦醒。如果沒有吐出,再服。如果已至死亡,心頭猶熱,灌藥不下,就用刀尺鐵匙撬開牙關灌藥。
原文
(拯急遺方。為末。用每服半字。如口噤咽塞。用小管吹入。)
白話
(拯急遺方:研為末,每次服用半字。如口噤咽喉阻塞,用小管吹入。)
原文
急喉痹。其聲如鼾。有如痰在喉曏者。此為肺絕之候。用獨參湯。加竹瀝薑汁。又咽痛有陰氣大虛。陽氣飛越。脈必浮大虛。亦服此。(醫學綱目)
白話
急喉痹,其聲音如鼾,像有痰在喉中響動,這是肺絕的徵候。用獨參湯,加竹瀝、薑汁。又咽痛有陰氣大虛,陽氣飛越,脈必浮大而虛,也服用此方。(醫學綱目)