原文
（後加減法。若胸中煩而不嘔。去半夏人參加栝蔞實一枚。若渴者去半夏加人參合前成四兩半。栝蔞根四兩。若腹中痛者。去黃芩加芍藥三兩。若脅下痞硬。去大棗加牡蠣四兩。若心下悸。小便不利者。去黃芩加茯苓四兩。若不渴外有微熱者。去人參加桂三兩。溫覆取微汗愈。若咳者。去人參大棗生薑加五味子半升乾薑二兩。）（傷寒六七日中風、）往來寒熱、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔、或胸中煩而不嘔、或渴或腹中痛、或脅下痞硬、或心下悸、小便不利、或不渴、身有微熱、或咳者。
（後加減法。如果胸中煩悶但不嘔吐，去掉半夏、人參，加入栝蔞實一枚。如果口渴，去掉半夏，加入人參，合計前量共四兩半，栝蔞根四兩。如果腹中疼痛，去掉黃芩，加入芍藥三兩。如果脅下痞硬，去掉大棗，加入牡蠣四兩。如果心下悸動、小便不利，去掉黃芩，加入茯苓四兩。如果不渴、體表有微熱，去掉人參，加入桂枝三兩，溫覆取微汗而愈。如果咳嗽，去掉人參、大棗、生薑，加入五味子半升、乾薑二兩。）（傷寒六七日，中風，）往來寒熱，胸脅苦滿，默默不欲飲食，心煩喜嘔，或胸中煩而不嘔，或渴，或腹中痛，或脅下痞硬，或心下悸，小便不利，或不渴，身有微熱，或咳嗽者。
原文
（太陽病。十日以去。）脈浮細、而嗜臥者。（外已解也。）設胸滿脅痛者。與小柴胡湯。脈但浮者。麻黃湯主之。
（太陽病，十日以上。）脈浮細，而嗜臥者。（表證已解。）如果胸滿脅痛，給予小柴胡湯。脈但浮者，用麻黃湯主治。
原文
（血弱氣盡。腠理開。邪氣因入。與正氣相搏結。於脅下正邪分爭。）往來寒熱。休作有時。默默不欲飲食。
（血弱氣盡，腠理開，邪氣因而侵入，與正氣相搏結，在脅下正邪分爭。）往來寒熱，休作有時，默默不欲飲食。
原文
（藏府相連。其痛必下。邪高痛下。故使嘔也。） 服柴胡湯。已渴者（屬陽明也。）以法治之。得病六七日。
（臟腑相連，其痛必下。邪高痛下，故使嘔也。）服柴胡湯後，已口渴者（屬於陽明），依法治療。得病六七日。
原文
脈遲浮弱、惡風寒、手足溫、醫二三下之、不能食。而脅下滿痛、面目及身黃、頸項強。小便難者。與柴胡湯。
脈遲浮弱，惡風寒，手足溫，醫生多次攻下，不能食。而脅下滿痛，面目及身黃，頸項強，小便難者，給予柴胡湯。
原文
（後必下重、本渴而飲水、嘔者。柴胡湯不中與也。食谷者噦。） （傷寒四五日）身熱、惡風、頸項強、脅下滿、手足溫而渴者。
（之後必下重，本渴而飲水，嘔者，柴胡湯不可給予。食穀者噦。）（傷寒四五日）身熱，惡風，頸項強，脅下滿，手足溫而口渴者。
原文
（傷寒陽脈澀、陰脈弦、法當）腹中急痛者。先與小建中湯不差者。（傷寒中風。）有柴胡證。但見一證。便是不必悉具。凡柴胡湯病證。而下之。若柴胡證不罷者。復與柴胡湯。必蒸蒸而振。卻發熱。汗出而解。（太陽病。過經十餘日。反）二三下之。後四五日。柴胡證仍在者。先與小柴胡湯。嘔不止。心下急、鬱郁微煩者。（為未解也。）與大柴胡下之則愈。（傷寒十三日不解）胸脅滿而嘔。日晡所發潮熱。已而微利。此本柴胡證。下之而不得利。今反利者。知醫以丸藥下之。非其治也。
（傷寒陽脈澀，陰脈弦，按理）腹中急痛者，先給予小建中湯，不愈者。（傷寒中風。）有柴胡證，但見一證便是，不必全部具備。凡是柴胡湯病證，而誤下之，若柴胡證不罷者，再給予柴胡湯，必蒸蒸而振，卻發熱，汗出而解。（太陽病，過經十餘日，反而）多次攻下，之後四五日，柴胡證仍在者，先給予小柴胡湯。嘔不止，心下急，鬱鬱微煩者（為未解），用大柴胡湯下之則愈。（傷寒十三日不解）胸脅滿而嘔，日晡所發潮熱，已而微利。此本柴胡證，下之而不得利，今反利者，知醫生用丸藥下之，非其治法。
原文
（潮熱者實也。）先宜小柴胡湯以解（外。）後以柴胡加芒硝湯主之。婦人中風。七八日、續得寒熱發作。有時經水適斷者。
（潮熱者，實也。）先宜小柴胡湯以解表，後以柴胡加芒硝湯主治。婦人中風，七八日，續得寒熱發作，有時經水適斷者。
原文
（此為熱入血室。其血必結。故使如瘧狀發作。有時。） （傷寒五六日。）頭汗出、微惡寒、手足冷、心下滿。口不欲食、大便硬。脈細者。
（此為熱入血室，其血必結，故使如瘧狀發作有時。）（傷寒五六日）頭汗出，微惡寒，手足冷，心下滿，口不欲食，大便硬，脈細者。
原文
（此為陽微結。必有表。復有里也。脈沉亦在裡也。汗出為陽微、假令純陰結不得復其外證。悉入在裡。此為半在裡半在外也。脈雖沉緊。不得為少陰病。所以然者。陰不得有汗。今頭汗出。故知非少陰也。可與小柴胡湯。設不了了者。得尿而解。 （傷寒五六日）嘔而發熱者。柴胡湯證具。而以他藥下之。柴胡證仍在者。復與柴胡湯。此雖已下之。不為逆。必蒸蒸而振。卻發熱汗出而解。若心下滿、而硬痛者。（此為結胸也。）大陷胸湯主之。但滿而不痛者。（此為痞。）柴胡不中與之。宜半夏瀉心湯。 （陽明病。）發潮熱、大便溏、小便自可、胸脅滿不去者。 （陽明病。）脅下硬滿、不大便、而嘔、舌上白苔者。可與小柴胡湯。上焦得通。津液得下。（胃氣）因和。身濈然而汗出。解也。 陽明中風。脈弦浮大。而短氣。腹部滿。脅下及心痛。又按之氣不通。鼻乾。不得汗。嗜臥。一身及面目悉黃。小便難。有潮熱。時時噦。耳前後腫。刺之。小差。外不解。病過十日。脈續浮者。與小柴胡湯。脈但浮、無餘證者。與麻黃湯、若不尿。腹滿。加噦者。不治。） （本太陽病不解、轉入少陽者。）脅下硬滿。乾嘔。不能食。往來寒熱。（尚未吐下）脈沉緊者。若已吐下。發汗。溫針。讝語。柴胡證罷。此為壞病。知犯何逆以法治之。嘔而發熱者。（傷寒）差已後。更發熱者。小柴胡湯主之。
（此為陽微結，必有表，復有里也。脈沉亦在裡也。汗出為陽微，假令純陰結，不得復有外證，悉入在裡。此為半在裡半在外也。脈雖沉緊，不得為少陰病。所以然者，陰不得有汗，今頭汗出，故知非少陰也。可與小柴胡湯。設不了了者，得尿而解。（傷寒五六日）嘔而發熱者，柴胡湯證具，而以他藥下之。柴胡證仍在者，復與柴胡湯。此雖已下之，不為逆，必蒸蒸而振，卻發熱汗出而解。若心下滿而硬痛者（此為結胸），大陷胸湯主之。但滿而不痛者（此為痞），柴胡不可與之，宜半夏瀉心湯。（陽明病）發潮熱，大便溏，小便自可，胸脅滿不去者。（陽明病）脅下硬滿，不大便而嘔，舌上白苔者，可與小柴胡湯。上焦得通，津液得下，胃氣因和，身濈然而汗出，解也。陽明中風，脈弦浮大，而短氣，腹部滿，脅下及心痛，又按之氣不通，鼻乾，不得汗，嗜臥，一身及面目悉黃，小便難，有潮熱，時時噦，耳前後腫。刺之，小差，外不解。病過十日，脈續浮者，與小柴胡湯。脈但浮、無餘證者，與麻黃湯。若不尿，腹滿，加噦者，不治。（本太陽病不解，轉入少陽者）脅下硬滿，乾嘔，不能食，往來寒熱。（尚未吐下）脈沉緊者。若已吐下，發汗，溫針，讝語，柴胡證罷，此為壞病，知犯何逆，以法治之。嘔而發熱者，（傷寒）差已後，更發熱者，小柴胡湯主之。
原文
（脈浮者。以汗解之。脈沉實者。以下解之。） 諸黃腹痛而嘔者。
（脈浮者，以汗解之。脈沉實者，以下解之。）諸黃腹痛而嘔者。
原文
（新產婦人。有三病。一者病痙。二者病鬱冒。三者大便難。何謂也。曰新產血虛。多汗出。喜中風。故今病痙。亡血復汗。寒多。故今鬱冒。亡津液。胃燥。故大便難。產婦鬱冒。其脈微弱。不能食。大便反堅。但頭汗出。所以然者。血虛而厥。厥而必冒。冒家欲解。必大汗出。以血虛下厥。孤陽上出。故頭汗出。所以產婦喜汗出者。亡陰血虛。陽氣獨盛。故當汗出。陰陽乃復。）大便堅。嘔不能食。
（新產婦人，有三病：一者病痙，二者病鬱冒，三者大便難。何謂也？曰：新產血虛，多汗出，喜中風，故今病痙。亡血復汗，寒多，故今鬱冒。亡津液，胃燥，故大便難。產婦鬱冒，其脈微弱，不能食，大便反堅，但頭汗出。所以然者，血虛而厥，厥而必冒。冒家欲解，必大汗出。以血虛下厥，孤陽上出，故頭汗出。所以產婦喜汗出者，亡陰血虛，陽氣獨盛，故當汗出，陰陽乃復。）大便堅，嘔不能食。
原文
（婦人在草蓐自發露得風。）四肢苦煩熱頭痛者。與小柴胡湯。頭不痛但煩者。三物黃芩湯主之。
（婦人在草蓐自發露得風。）四肢苦煩熱頭痛者，與小柴胡湯。頭不痛但煩者，三物黃芩湯主之。
原文
（傷寒十三日不解。）胸脅滿。而嘔。日晡所發潮熱。已而微利。此本柴胡證下之。而不得利。今反利者。知醫以丸藥下之。非其治也。潮熱者實也。
（傷寒十三日不解。）胸脅滿而嘔，日晡所發潮熱，已而微利。此本柴胡證，下之而不得利，今反利者，知醫以丸藥下之，非其治也。潮熱者實也。
原文
先宜小柴胡湯以解（外。）後以柴胡加芒硝湯主之。為則按。小柴胡湯證。而有堅塊者。主之。
先宜小柴胡湯以解表，後以柴胡加芒硝湯主之。為則按：小柴胡湯證，而有堅塊者，主之。
原文
柴胡去半夏加栝蔞湯。於小柴胡湯方內去半夏加栝蔞根四兩。治（瘧）病發渴者。亦治（勞瘧。）為則按。當有胸脅苦滿證。
柴胡去半夏加栝蔞湯。於小柴胡湯方內去半夏，加栝蔞根四兩。治瘧病發渴者，亦治勞瘧。為則按：當有胸脅苦滿證。
原文
柴胡加桂枝湯。桂枝、黃芩、人參各一兩。甘草一兩。半夏二合半。芍藥一兩半。大棗六枚。生薑一兩半。柴胡四兩。
柴胡加桂枝湯。桂枝、黃芩、人參各一兩，甘草一兩，半夏二合半，芍藥一兩半，大棗六枚，生薑一兩半，柴胡四兩。
原文
上九味。以水七升。煮取三升。去滓。溫服一升。日三服。
上九味，以水七升，煮取三升，去滓，溫服一升，日三服。
原文
（傷寒六七日。）發熱微惡寒、支節煩疼、微嘔、心下支結、（外證）未去者。
（傷寒六七日）發熱微惡寒，支節煩疼，微嘔，心下支結，表證未去者。
原文
（發汗多亡陽、讝語者、不可下。與柴胡桂枝湯。和其榮衛。以通津液。後自愈。） 心腹卒中痛者。
（發汗多亡陽、讝語者，不可下。與柴胡桂枝湯，和其榮衛，以通津液，後自愈。）心腹卒中痛者。
原文
柴胡薑桂湯。柴胡半斤。桂枝三兩。乾薑三兩。栝蔞根四兩。黃芩三兩。牡蠣三兩。甘草二兩。
柴胡薑桂湯。柴胡半斤，桂枝三兩，乾薑三兩，栝蔞根四兩，黃芩三兩，牡蠣三兩，甘草二兩。
原文
上七味。以水一斗二升。煮取六升。去滓再煎。取三升。溫服一升。日三服。初服微煩。復服汗出。便愈。
上七味，以水一斗二升，煮取六升，去滓再煎，取三升，溫服一升，日三服。初服微煩，復服汗出，便愈。
原文
（傷寒五六日。）已發汗而復下之、胸脅滿、微結、小便不利、渴而不嘔、但頭汗出、往來寒熱心煩者。此為未解也。（瘧。）寒多、微有熱、或但寒不熱者。
（傷寒五六日）已發汗而復下之，胸脅滿，微結，小便不利，渴而不嘔，但頭汗出，往來寒熱心煩者，此為未解也。（瘧）寒多，微有熱，或但寒不熱者。
原文
為則按。頭汗出者。是沖逆也。又曰。當有胸脅有動證。
為則按：頭汗出者，是沖逆也。又曰：當有胸脅有動證。
原文
柴胡加龍骨牡蠣湯。半夏二合。大棗六枚。柴胡四兩。
原文
生薑、人參、龍骨、鉛丹、桂枝、茯苓各一兩半。大黃二兩。牡蠣一兩半。
生薑、人參、龍骨、鉛丹、桂枝、茯苓各一兩半，大黃二兩，牡蠣一兩半。
原文
上十一味。以水八升。煮取四升。內大黃切如棋子。更煮。一二沸。去滓。溫服一升。
上十一味，以水八升，煮取四升，內大黃切如棋子，更煮一二沸，去滓，溫服一升。
原文
（傷寒八九日下之、）胸滿煩驚、小便不利、讝語、一身盡重、不可轉側者。
（傷寒八九日下之）胸滿煩驚，小便不利，讝語，一身盡重，不可轉側者。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。