原文
當歸飲子 治心血凝滯。內蘊風熱。發見皮膚。遍身瘡疥。或癢或膿水浸淫。或發赤疹㾦癗。（濟生方）
白話
當歸飲子治療心血凝滯不暢，體內蘊藏風熱，表現在皮膚上，全身長瘡疥，有時發癢，有時流出膿水浸潤蔓延，有時發出紅色疹子或斑塊。（出自《濟生方》）
十三畫
十三畫（1-2）
十三畫6 句
原文
當歸（去蘆） 白芍 川芎 生地黃（洗） 白蒺藜（炒去尖） 防風（去蘆） 荊芥穗（各一兩） 何首烏（各一錢） 黃耆（去蘆） 甘草（半兩）
白話
當歸（去除蘆頭）、白芍、川芎、生地黃（洗過）、白蒺藜（炒過去掉尖刺）、防風（去除蘆頭）、荊芥穗（以上各一兩），何首烏（各一錢），黃耆（去除蘆頭）、甘草（半兩）。
原文
上㕮咀。每服四錢。水一盞半。姜五片。煎至八分。去滓溫服。不拘時候。當歸六黃湯 主盜汗。聖藥也。（蘭室秘藏）
白話
將上述藥材切碎。每次服用四錢，用水一盞半，生薑五片，煎煮至八分滿，去除藥渣後溫服。服藥時間不限。當歸六黃湯主要治療盜汗，是極有效的藥方。（出自《蘭室秘藏》）
原文
當歸 黃耆（各一錢） 黃蘗 黃芩 黃連 生熟地黃（各七分）
白話
當歸、黃耆（各一錢），黃蘗、黃芩、黃連、生地黃、熟地黃（各七分）。
原文
上為粗末。每服五錢。水二盞。煎至一盞。食前服。小兒減半服之。當歸連翹湯 治痔漏。（回春）
白話
將上述藥材製成粗末。每次服用五錢，用水兩盞，煎煮至一盞，在飯前服用。小兒服用則劑量減半。當歸連翹湯治療痔瘡和漏管。（出自《回春》）
原文
當歸 連翹 防風 黃芩 荊芥 白芷 芍藥 生地黃 山梔 白朮 人參 阿膠 地榆（各等分） 甘草
白話
當歸、連翹、防風、黃芩、荊芥、白芷、芍藥、生地黃、山梔、白朮、人參、阿膠、地榆（以上各等份），甘草。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。