原文
荊芥（去梗） 木賊（去根節） 牛蒡子（炒） 細辛（去苗） 玄參（去蘆） 大黃（炮） 蔓荊子（去白皮） 白蒺藜（去尖炒） 決明子（一兩半） 黃芩（一作二兩） 防風（去蘆） 山梔子（去皮） 川芎（各一兩） 蒼朮（二兩米湯浸洗一本作湯浸一宿炒十二兩） 菊花（去枝） 甘草（炙）
荊芥（去除梗）、木賊（去除根和節）、牛蒡子（炒過）、細辛（去除苗）、玄參（去除蘆頭）、大黃（炮製過）、蔓荊子（去除白皮）、白蒺藜（去除尖端並炒過）、決明子（一兩半）、黃芩（有的版本寫二兩）、防風（去除蘆頭）、山梔子（去除外皮）、川芎（以上各一兩）、蒼朮（二兩，用米湯浸泡清洗，有的版本是用湯浸泡一晚後炒，總共十二兩）、菊花（去除枝）、甘草（炙過）。
原文
上搗。羅為細末。每服二錢半。臨臥用冷酒調下。如牙兒（一作孩兒）有患。只令乳母服之。
將上述藥材搗碎，用篩子篩成細末。每次服用二錢半，在臨睡前用冷酒調服。如果嬰兒（有的版本寫作孩童）有病患，只需讓乳母服用此藥。
原文
流氣飲子 治臂痛。外連肌肉。牽引背胛。時發時止。此由榮衛之氣。循行失度。留滯經絡。與正氣相搏。其痛發則有癱瘓。（婦人大全良方）
流氣飲子。治療手臂疼痛，疼痛向外牽連肌肉，向上牽引到背部和肩胛骨，時而發作時而停止。這是由於營氣和衛氣的運行失去常度，停留在經絡之中，與正氣相互搏結所致。這種疼痛發作時，可能會有癱瘓的症狀。（出自《婦人大全良方》）
原文
紫蘇葉 青皮 桔梗 大黃（焙） 當歸 芍藥 烏藥 茯苓 川芎 黃耆 枳殼（去瓤麩炒）防風（各半兩） 甘草 橘皮（各三分） 木香 連翹 大腹（二兩銼薑汁炙）
紫蘇葉、青皮、桔梗、大黃（焙過）、當歸、芍藥、烏藥、茯苓、川芎、黃耆、枳殼（去除內瓤，用麩皮炒過）、防風（以上各半兩）、甘草、橘皮（以上各三分）、木香、連翹、大腹皮（二兩，切碎後用薑汁炙過）。
原文
上㕮咀。每服二錢。水二盞。姜二片。棗一枚。煎一盞。去滓服。
將上述藥材切碎。每次服用二錢，加入兩盞水、兩片生薑、一枚紅棗，煎煮至剩下一盞，去除藥渣後服用。
原文
高良薑湯 治心腹絞痛如刺。兩脅支滿。煩悶不可忍方。（千金方）
高良薑湯。治療心腹部位絞痛如針刺，兩脅支撐脹滿，心中煩躁鬱悶無法忍受的藥方。（出自《千金方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。