方劑辭典

六畫

六畫(2-2)

六畫8
原文
水二鍾。煎八分。食遠服。用腳布束緊兩乳。以手按揉。其腫自然消散。甚者。再用一服。
白話
用水兩碗,煎煮至八分,在飯後遠離進食時間服用。用腳布綁緊兩側乳房,並用手按壓揉搓,腫塊自然會消散。嚴重的話,再服用一劑。
原文
冰硼散 治咽喉口齒。新久腫痛。及久嗽痰火。咽喉作痛。(正宗)
白話
冰硼散 治療咽喉、口腔、牙齒,新發或長久的腫痛,以及長期咳嗽、痰火所引起的咽喉疼痛。(出自《外科正宗》)
原文
冰片(五分) 硃砂(六分) 玄明粉 硼砂(各五錢)
白話
冰片(五分)、硃砂(六分)、玄明粉、硼砂(各五錢)。
原文
共研極細末。吹搽患上。甚者。日搽五六次最效。地膚大黃湯 妊娠患子淋。宜下之。(外臺)
白話
一起研磨成極細的粉末,吹或塗抹在患處。嚴重者,每天塗抹五到六次最有效。地膚大黃湯 孕婦患有子淋(妊娠期小便淋痛),應當用瀉下法治療。(出自《外臺秘要》)
原文
地膚草 大黃(各三兩) 知母 黃芩 茯苓(一作豬苓) 芍藥 枳實(炙) 升麻 通草 甘草(炙各二兩)
白話
地膚草、大黃(各三兩)、知母、黃芩、茯苓(一說為豬苓)、芍藥、枳實(炙過)、升麻、通草、甘草(炙過,各二兩)。
原文
上十味。切。以水八升。煮取三升。分三服。得下後。淋不好瘥。還飲地膚葵根汁。忌海藻。菘菜。酢物。
白話
以上十種藥材,切碎。用水八升,煎煮至三升,分三次服用。排便之後,如果淋病仍未好轉,就再飲用地膚子和葵菜根汁。禁忌食用海藻、白菜、醋類食物。
原文
地龍湯 治瘀積太陽經中。腰脊痛。不可忍方。(醫通)
白話
地龍湯 治療瘀血積聚在太陽經脈中,導致腰脊疼痛、無法忍受的藥方。(出自《醫通》)
原文
地龍(焙乾) 肉桂(各五分) 桃仁(十粒研) 羌活(二錢) 獨活 甘草(炙) 黃蘗(姜酒炒各一錢) 麻黃(六兩) 蘇木(八分) 當歸梢(錢半)上水煎。食遠服。
白話
地龍(烘乾)、肉桂(各五分)、桃仁(十粒,研磨)、羌活(二錢)、獨活、甘草(炙過)、黃蘗(用薑和酒炒過,各一錢)、麻黃(六兩)、蘇木(八分)、當歸梢(一錢半)。以上藥材用水煎煮,在飯後遠離進食時間服用。