原文
柴胡湯 療胸膈間伏氣。不下食。臍下滿。(同上)
柴胡湯,治療胸膈間的伏氣,不能進食,肚臍下脹滿。(同上)
原文
柴胡 枳實 生薑 白朮(各三兩) 甘草(炙一兩) 檳榔(七個)
柴胡、枳實、生薑、白朮(各三兩),甘草(炙一兩),檳榔(七個)。
原文
上六味。切。以水六升。煮取二升。絞去滓。分溫二服。服別如人行六七里。進一服。小弱人微利。忌生冷。蒜腥。海藻。菘菜。桃李。雀肉等。
以上六味,切碎,用水六升,煮取二升,絞去藥渣,分兩次溫服。服藥間隔約步行六七里的時間。再進一服。體弱的人會輕微腹瀉。忌食生冷、蒜腥、海藻、菘菜、桃李、雀肉等。
原文
柴胡湯 療胸膈滿塞。心背撮痛。走注氣悶。宜此湯。(同上)
柴胡湯,治療胸膈脹滿堵塞,心背牽扯疼痛,走竄氣悶,適宜用此湯。(同上)
原文
柴胡 當歸 青木香 犀角(屑各六分) 檳榔(十個) 甘草(二分)
柴胡、當歸、青木香、犀角(屑,各六分),檳榔(十個),甘草(二分)。
原文
上六味。切。以水七升。煮取二升半。絞去滓。內麝香末。分溫三服。服別如人行四五里。微利為度。忌海藻。菘菜。熱面。蕎麥。豬魚等。柴胡湯 療兩脅下妨。吐逆不下食。(同上)
以上六味,切碎,用水七升,煮取二升半,絞去藥渣,加入麝香末,分三次溫服。服藥間隔約步行四五里的時間。以輕微腹瀉為度。忌食海藻、菘菜、熱麵、蕎麥、豬肉、魚等。柴胡湯,治療兩脅下阻滯不暢,嘔吐呃逆不能進食。(同上)
原文
柴胡 茯苓 橘皮 人參(各六分) 厚朴(八分炙) 桔梗(六分) 紫蘇(五分) 生薑(十六分) 訶黎勒(七枚去核炙) 甘草(五分炙)
柴胡、茯苓、橘皮、人參(各六分),厚朴(八分,炙),桔梗(六分),紫蘇(五分),生薑(十六分),訶黎勒(七枚,去核,炙),甘草(五分,炙)。
原文
上十味。切。以水八升。煮取二升五合。絞去滓。分溫三服。服別相去如人行六七里。進一服。不吐利。忌海藻。菘菜。醋物。豬肉等。
以上十味,切碎,用水八升,煮取二升五合,絞去藥渣,分三次溫服。服藥間隔約步行六七里的時間。再進一服。不會嘔吐或腹瀉。忌食海藻、菘菜、醋製品、豬肉等。
原文
柴胡散 治骨蒸勞。肺痿咳嗽。唾涎。心神煩熱。不欲飲食。宜服此方。(事證方)
柴胡散,治療骨蒸勞熱,肺痿咳嗽,唾涎,心神煩熱,食慾不振,宜服用此方。(事證方)
原文
柴胡(一兩去苗) 麥門冬(二兩去心焙) 黃芩(一兩) 陳皮(三分湯浸去白焙) 人參(一兩去蘆) 甘草(二分炙微赤銼) 半夏(半兩湯浸七遍去滑) 桔梗(半兩去蘆) 白茯苓(三分)
柴胡(一兩,去苗),麥門冬(二兩,去心,焙),黃芩(一兩),陳皮(三分,湯浸去白,焙),人參(一兩,去蘆),甘草(二分,炙微赤,銼),半夏(半兩,湯浸七遍去滑),桔梗(半兩,去蘆),白茯苓(三分)。
原文
上件。搗羅為散。每服三錢。水一中盞。生薑半分。煎至六分。去滓。不計時候溫服。
以上藥物,搗碎過篩成散。每次服三錢,用一中盞水,加生薑半分,煎煮至六分,去渣,不拘時溫服。
原文
柴胡散 治肝氣實熱。頭痛目眩。眼目赤痛。胸中煩悶。夢寐驚恐。肢節不利。(同上)
柴胡散,治療肝氣實熱,頭痛目眩,眼睛赤痛,胸中煩悶,做夢驚恐,肢節不利。(同上)
原文
柴胡(去蘆) 地骨皮(去木) 玄參 羚羊角(鎊) 甘菊(去枝梗) 赤芍藥 黃芩(一兩) 甘草(炙半兩)
柴胡(去蘆)、地骨皮(去木)、玄參、羚羊角(鎊)、甘菊(去枝梗)、赤芍藥、黃芩(一兩)、甘草(炙,半兩)。
原文
上㕮咀。每服四錢。水一盞半。姜五片。煎至八分。去滓溫服。不拘時候。
以上藥材㕮咀。每次服四錢,水一盞半,生薑五片,煎至八分,去渣溫服,不拘時間。
原文
柴葛解肌湯 治足陽明胃經受症。目痛鼻乾不眠。眼眶痛。脈來微洪。宜解肌。屬陽明經病。其正陽明諸病。別有治法。(傷寒六書)
柴葛解肌湯,治療足陽明胃經受病,目痛、鼻乾、不眠,眼眶痛,脈象微洪,適宜解肌。屬陽明經病,其他正陽明病的治療另有方法。(傷寒六書)
原文
柴胡 葛根 黃芩 羌活 芍藥 白芷 桔梗 石膏(各等分) 甘草(減半)
柴胡、葛根、黃芩、羌活、芍藥、白芷、桔梗、石膏(各等分),甘草(減半)。
原文
上水二鍾。姜三片。棗二枚。水煎溫服。本經無汗惡寒。去黃芩。加麻黃。
以上藥材加水二鍾,生薑三片,紅棗二枚,水煎溫服。若本經無汗怕冷,去黃芩,加麻黃。
原文
茯苓甘草湯 傷寒。汗出而渴者。五苓散主之。不渴者此湯主之。(傷寒太陽)傷寒。厥而心下悸者。宜先治水。當服此湯。卻治其厥。不爾水漬入胃。必作利也。(同上厥陰)
茯苓甘草湯,治療傷寒汗出而口渴者,用五苓散主治;不口渴者,用此湯主治。(傷寒太陽)傷寒四肢厥冷而心下悸動者,應先治水,應當服用此湯,然後再治厥逆。否則水邪浸入胃中,必定會導致下利。(同上厥陰)
原文
茯苓(二兩) 桂皮(二兩去皮) 生薑(三兩切) 甘草(一兩炙)
茯苓(二兩),桂皮(二兩,去皮),生薑(三兩,切),甘草(一兩,炙)。
原文
茯苓桂枝甘草大棗湯 發汗後。其人臍下悸者。欲作奔豚。此湯主之。(同上太陽)
茯苓桂枝甘草大棗湯,治療發汗後,病人肚臍下悸動,將要發作奔豚,此湯主治。(同上太陽)
原文
茯苓桂枝白朮甘草湯 傷寒。若吐若下後。心下逆滿。氣上衝胸。起則頭眩。脈沉緊。發汗則動經。身為振振搖者主之。(同上)心下有痰飲。胸脅支滿目眩者。用此方。(金匱痰飲)夫短氣有微飲。當從小便去之。此湯主之。腎氣丸主之。(同上)
茯苓桂枝白朮甘草湯,治療傷寒,或吐或下之後,心下脹滿,氣向上衝胸,站立時頭暈,脈象沉緊。若發汗則傷動經脈,身體振搖者,用此湯主治。(同上)心下有痰飲,胸脅支滿,目眩者,用此方。(金匱痰飲)短氣有微飲,應當通過小便去除,此湯主治。腎氣丸也主治。(同上)
原文
茯苓(四兩) 桂枝(三兩去皮) 白朮 甘草(各二兩炙)
茯苓(四兩),桂枝(三兩,去皮),白朮、甘草(各二兩,炙)。
原文
茯苓桂枝五味甘草湯 衛氣即低。而反更咳胸滿者。用此湯。去桂加乾薑。細辛。以治其咳滿。(金匱咳嗽)
茯苓桂枝五味甘草湯,衛氣既已低下,反而更加咳嗽胸滿者,用此湯,去桂枝加乾薑、細辛,以治療咳嗽胸滿。(金匱咳嗽)
原文
茯苓(四兩) 桂枝(四兩去皮) 甘草(三兩) 五味子(半斤)
茯苓(四兩),桂枝(四兩,去皮),甘草(三兩),五味子(半斤)。
原文
茯苓五味甘草去桂加姜辛夏湯 咳滿即止。而更復渴。衛氣復發者。以細辛乾薑為熱藥也。服之當遂渴。而渴止者。為支飲也。支飲者。法當冒。冒者必嘔。嘔者復內半夏。以去其水。(同上痰飲)
茯苓五味甘草去桂加姜辛夏湯,咳嗽胸滿停止後,反而又口渴,衛氣再次發作,是將細辛、乾薑作為熱藥使用。服用後應當會口渴,而口渴停止的,是支飲。支飲病人根據法理應當頭暈,頭暈必然嘔吐,嘔吐的再加入半夏,以去除水飲。(同上痰飲)
原文
茯苓(四兩) 甘草 細辛 乾薑(各二兩) 五味 半夏(各半升)
茯苓(四兩),甘草、細辛、乾薑(各二兩),五味子、半夏(各半升)。
原文
上六味。以水八升。煮取三升。去滓溫服半升。日三。
以上六味,用水八升,煮取三升,去渣,溫服半升,每日三次。
原文
茯苓甘草五味辛夏仁湯 水去嘔止。其人形腫者。加杏仁主之。其證應內麻黃。以其人遂痹。故不內之。若逆而內之者。必厥。所以然者。以其人血虛。麻黃髮其陽故也。(金匱咳嗽)
茯苓甘草五味辛夏仁湯,水去除後嘔吐停止,病人身體浮腫的,加杏仁主治。其證應加入麻黃,但病人素來痺證,所以不加。如果違反而加入麻黃,必然會厥逆。原因在於病人血虛,麻黃發越其陽氣的緣故。(金匱咳嗽)
原文
茯苓(四兩) 甘草(三兩) 五味子(半升) 乾薑(三兩) 細辛(三兩) 半夏(半升) 杏仁(半升去皮尖)
茯苓(四兩),甘草(三兩),五味子(半升),乾薑(三兩),細辛(三兩),半夏(半升),杏仁(半升,去皮尖)。
原文
上七味。以水一斗。煮取三升。去滓溫服半升。日三服。
以上七味,用水一斗,煮取三升,去渣,溫服半升,每日三次。
原文
茯苓甘姜味辛夏仁黃湯 若面熱如醉。此為胃熱。上衝熏其面。加大黃以利之。(同上痰飲)
茯苓甘姜味辛夏仁黃湯,如果面部發熱如醉狀,這是胃熱上衝熏蒸其面部,加大黃以瀉熱。(同上痰飲)
原文
茯苓(四兩) 甘草(三兩) 五味子(半斤) 乾薑(三兩) 半夏(半升) 細辛(三兩) 杏仁(半升) 大黃(三兩)
茯苓(四兩),甘草(三兩),五味子(半斤),乾薑(三兩),半夏(半升),細辛(三兩),杏仁(半升),大黃(三兩)。
原文
上八味。以水一斗。煮取三升。去滓溫服半升。日三。
以上八味,用水一斗,煮取三升,去渣,溫服半升,每日三次。
原文
茯苓杏仁甘草湯 胸痹。胸中氣塞。短氣主之。橘枳薑湯亦主之。
茯苓杏仁甘草湯,治療胸痹,胸中氣塞,短氣,此湯主治;橘枳薑湯亦主治。
原文
(同上胸痹)茯苓(三兩) 甘草(一兩) 杏仁(五十個)
原文
上三味。以水一斗。煮取五升。溫服一升。日三服。不差更服。
以上三味,用水一斗,煮取五升,溫服一升,每日三次。若無效再服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。