原文
大黃（四兩） 牡丹（一兩） 桃仁（五十枚） 瓜子（半升） 芒硝（三兩）
白話
大黃（四兩）、牡丹（一兩）、桃仁（五十枚）、瓜子（半升）、芒硝（三兩）。
三畫
三畫（5）
三畫35 句
原文
上五味。以水六升。煮取一升。去滓內芒硝。再煎沸頓服之。有膿當下。如無膿當下血。
白話
以上五味藥，用水六升，煮取一升，去滓，放入芒硝，再煎沸，一次服完。有膿應當排出，如無膿應當出血。
原文
（正宗不用瓜子。有白芥二錢。名大黃湯。）
白話
（正宗不用瓜子，有白芥子二錢，名大黃湯。）
原文
大黃附子湯 脅下偏痛。發熱。其脈緊弦。此寒也。以溫藥下之。宜此湯。寒氣厥逆。赤丸主之。
白話
大黃附子湯：脅下偏痛，發熱，其脈緊弦，此為寒，以溫藥下之，宜此湯。寒氣厥逆，赤丸主之。
原文
（金匱腹滿）大黃（三兩） 附子（三枚） 細辛（二兩）
白話
（金匱腹滿）大黃（三兩）、附子（三枚）、細辛（二兩）。
原文
上三味。以水五升。煮取二升。分溫三服。若強人。煮取二升半。分溫三服。服如人行四五里。進一服。
白話
以上三味藥，用水五升，煮取二升，分三次溫服。若體質強壯者，煮取二升半，分三次溫服。服藥後約行人走四五里時間，再服一次。
原文
大黃黃連瀉心湯 太陽病。醫發汗。遂發熱惡寒。因復下下之。心下痞。表裡俱虛。陰陽氣並竭。無陽則陰獨。復加燒針。因胸煩。面色青黃。膚瞤者。難治。今色微黃。手足溫者。易愈。（傷寒論太陽下）傷寒。心下痞。按之濡。其脈關上浮者主之。（同上）傷寒大下後發汗。心下痞惡寒者。表未解也。不可攻痞。當先解表。表解乃可攻痞。解表宜桂枝湯。攻痞宜此湯。（同上）大黃（二兩） 黃連（一兩）
白話
大黃黃連瀉心湯：太陽病，醫生發汗，仍發熱惡寒，因而又使用下法，導致心下痞，表裡俱虛，陰陽氣並竭，無陽則陰獨，又加燒針，因而胸煩，面色青黃，皮膚瞤動者，難治。現在面色微黃，手足溫暖者，易愈。（傷寒論太陽下）傷寒，心下痞，按之柔軟，其脈關上浮者，主之。（同上）傷寒大下後發汗，心下痞而惡寒者，表未解也，不可攻痞，應當先解表，表解後才可攻痞。解表宜桂枝湯，攻痞宜此湯。（同上）大黃（二兩）、黃連（一兩）。
原文
上二味。以麻沸湯二升漬之。須更絞去滓。分溫再服。
白話
以上二味藥，用麻沸湯二升浸泡，稍等片刻，絞去藥渣，分兩次溫服。
原文
（按臣億等。看詳大黃黃連瀉心湯。諸本皆二味。又後附子瀉心湯。用大黃。黃連。黃芩。附子。恐是前方中。亦有黃芩。後但加附子也。故後云附子瀉心湯。本方加附子也。）
白話
（按臣億等考證，仔細審視大黃黃連瀉心湯，各種版本都是二味。又後面附子瀉心湯，用大黃、黃連、黃芩、附子。恐怕前方中也有黃芩，後來只是加了附子而已。所以後來所說的附子瀉心湯，是本方加附子。）
原文
大黃甘遂湯 婦人少腹滿。如敦狀。小便微難。而不渴。生後者。此為水與血俱結。在血室也。主之。
白話
大黃甘遂湯：婦人少腹脹滿，形如敦狀，小便微難，而不口渴，發生在產後者，此為水與血俱結在血室，主之。
原文
（金匱婦人）大黃（四兩） 甘遂（二兩） 阿膠（二兩）
白話
（金匱婦人）大黃（四兩）、甘遂（二兩）、阿膠（二兩）。
原文
上三味。以水三升。煮取一升。頓服之。其血當下。
白話
以上三味藥，用水三升，煮取一升，一次服完，其血應當排出。
原文
大黃硝石湯 黃疸腹滿。小便不利。而赤。自汗出。此為表和裡實。當下之。宜此湯。
白話
大黃硝石湯：黃疸腹滿，小便不利而色赤，自汗出，此為表和裡實，應當用下法，宜用此湯。
原文
（同上黃疸）大黃 黃蘗 硝石（各四兩） 梔子（十五枚）
白話
（同上黃疸）大黃、黃蘗、硝石（各四兩）、梔子（十五枚）。
原文
上四味。以水六升。煮取三升。去滓內硝石更煮。取一升頓服。
白話
以上四味藥，用水六升，煮取三升，去滓，放入硝石再煮，取一升，一次服完。
原文
大黃甘草湯 食已即吐者。用此方。（金匱嘔吐）治吐水。
白話
食後即吐者，用此方。（金匱嘔吐）治吐水。
原文
（外臺）大黃（四兩） 甘草（一兩）上二味。以水三升。煮取一升。分溫再服。
白話
（外臺）大黃（四兩）、甘草（一兩）。以上二味藥，用水三升，煮取一升，分兩次溫服。
原文
大黃䗪蟲丸 五勞虛極。羸瘦腹滿。不能飲食。食傷。憂傷。飲傷。房室傷。飢傷。勞傷經絡。榮衛氣傷。內有乾血。肌膚甲錯。兩目黯黑。緩中補虛主之。（金匱血痹）
白話
大黃䗪蟲丸：五勞虛極，羸瘦腹滿，不能飲食。食傷、憂傷、飲傷、房室傷、飢傷、勞傷經絡，榮衛氣傷，內有乾血，肌膚甲錯，兩目黯黑。緩中補虛主之。（金匱血痹）
原文
大黃（十分熬） 黃芩（二兩） 甘草（三兩） 桃仁（一升） 芍藥（四兩） 乾漆（一分） 乾地黃（十兩） 虻蟲（一升） 水蛭（百枚） 蠐螬（一升） 䗪蟲（半升） 杏仁（一升）
白話
大黃（十分熬）、黃芩（二兩）、甘草（三兩）、桃仁（一升）、芍藥（四兩）、乾漆（一分）、乾地黃（十兩）、虻蟲（一升）、水蛭（百枚）、蠐螬（一升）、䗪蟲（半升）、杏仁（一升）。
原文
上十二味。末之。煉蜜和丸。小豆大。酒飲服五丸。日三服。
白話
以上十二味藥，研末，煉蜜和丸，如小豆大，用酒送服五丸，每日三次。
原文
大連翹飲 治小兒傷風感冒。發熱痰塞。風熱丹毒腫痛。頸項有核腮赤。癰癤眼目赤腫。口舌生瘡。咽喉疼痛。小便淋瀝。胎毒痘疹餘毒。一切熱毒。並治之。（萬病回春）
白話
大連翹飲：治小兒傷風感冒，發熱痰塞，風熱丹毒腫痛，頸項有核腮赤，癰癤眼目赤腫，口舌生瘡，咽喉疼痛，小便淋瀝，胎毒痘疹餘毒，一切熱毒，並治之。（萬病回春）
原文
連翹 藋麥 滑石 車前子 牛蒡子 赤芍（各八分） 梔子 木通 當歸 防風（各四分）柴胡 黃芩 荊芥（各一錢二分） 蟬退（五分） 甘草（一錢六分）
白話
連翹、藋麥、滑石、車前子、牛蒡子、赤芍（各八分）、梔子、木通、當歸、防風（各四分）、柴胡、黃芩、荊芥（各一錢二分）、蟬退（五分）、甘草（一錢六分）。
原文
上銼。竹葉十個。燈心十莖。水煎。不拘時溫服。
白話
以上銼碎，加竹葉十個，燈心十莖，水煎，不拘時溫服。
原文
大補中當歸湯 產後虛損不足。腹中拘急。或溺血。少腹苦痛。或從高墮下。犯內及金瘡血多內傷。男子亦宜服之。（千金方）
白話
大補中當歸湯：產後虛損不足，腹中拘急，或尿血，少腹疼痛，或從高處墜下，內傷及金瘡出血過多內傷，男子亦宜服之。（千金方）
原文
當歸 續斷 桂枝 川芎（各一兩） 乾薑 麥門冬（各三兩） 芍藥（四兩） 吳茱萸（一升） 乾地黃（六兩） 白芷（各二兩） 大棗（四十枚） 甘草（二兩）
白話
當歸、續斷、桂枝、川芎（各一兩）、乾薑、麥門冬（各三兩）、芍藥（四兩）、吳茱萸（一升）、乾地黃（六兩）、白芷（各二兩）、大棗（四十枚）、甘草（二兩）。
原文
上十二味。㕮咀。以酒一斗。漬藥一宿。明旦以水一斗合煮。取五升去滓。分五服。日三夜二。有入黃耆二兩益佳。
白話
以上十二味藥，㕮咀，用酒一斗，浸藥一宿，次日早晨用水一斗合煮，取五升去滓，分五次服，日間三次夜間二次。若加入黃耆二兩更佳。
原文
大竹葉湯 療虛勞客熱。百病後。虛勞煩擾。不得眠臥。骨間勞熱。面目青黃。口乾躁煩。不自安。短氣少食。不得味。縱食不生肌膚。胸中痰熱。煩滿潰悶主之。（外臺）
白話
大竹葉湯：療虛勞客熱，百病後，虛勞煩擾，不得眠臥，骨間勞熱，面目青黃，口乾躁煩，不能自安，短氣少食，食不知味，縱然進食也不生肌膚，胸中痰熱，煩滿潰悶，主之。（外臺）
原文
甘草（二兩炙） 小麥（五合完用） 黃耆（二兩） 人參（二兩） 知母（二兩） 大棗（二十枚擘） 半夏（三兩） 栝蔞（一兩） 粳米（一升） 黃芩（一兩） 桂心（二兩） 竹葉（切一兩） 當歸（二兩） 龍骨（三兩） 前胡 芍藥（各二兩） 麥門冬（六合去心） 生薑（四兩）
白話
甘草（二兩炙）、小麥（五合全用）、黃耆（二兩）、人參（二兩）、知母（二兩）、大棗（二十枚擘）、半夏（三兩）、栝蔞（一兩）、粳米（一升）、黃芩（一兩）、桂心（二兩）、竹葉（切一兩）、當歸（二兩）、龍骨（三兩）、前胡、芍藥（各二兩）、麥門冬（六合去心）、生薑（四兩）。
原文
上十八味。切。用東流水一斗。煮取五升。去滓分服一升。日三夜二。不過兩劑。如湯沃雪效。忌海藻。菘菜。羊肉。餳。生蔥。
白話
以上十八味藥，切碎，用東流水一斗，煮取五升，去滓，分服一升，日間三次夜間二次。不過兩劑，效如湯沃雪。禁忌：海藻、菘菜、羊肉、餳（飴糖）、生蔥。
原文
大定心湯 治心氣虛悸。恍惚多忘。或夢寤驚魘。志少不足。（千金方）
白話
大定心湯：治心氣虛悸，恍惚多忘，或夢中驚魘，志少不足。（千金方）
原文
人參 茯苓 茯神 遠志 赤石脂 龍骨 乾薑 當歸 甘草 白朮 芍藥 桂心 紫菀 防風（各二兩） 大棗（三十枚）
白話
人參、茯苓、茯神、遠志、赤石脂、龍骨、乾薑、當歸、甘草、白朮、芍藥、桂心、紫菀、防風（各二兩）、大棗（三十枚）。
原文
上十五味。㕮咀。以水一斗二升。煮取三升半。分五服。日二夜二。
白話
以上十五味藥，㕮咀，用水一斗二升，煮取三升半，分五次服，日間二次夜間二次。
原文
大防風湯 治三陰之氣不足。風邪乘之。兩膝作痛。久則膝愈大而腿愈細。因名曰鶴膝風。乃敗症也。非此方不能治。又治附骨疽。皮色不變。大腿通腫疼痛。無奈。及痢後腳痛。緩弱不能行。或腿膝腫痛。（外科正宗）
白話
大防風湯：治三陰之氣不足，風邪乘虛侵犯，兩膝作痛，日久則膝愈大而腿愈細，因而稱之為鶴膝風，是敗症也，非此方不能治。又治附骨疽，皮色不變，大腿通腫疼痛，疼痛難忍。以及痢後腳痛，緩弱不能行走，或腿膝腫痛。（外科正宗）
原文
人參（二錢） 防風 白朮 附子 當歸 白芍 川芎 杜仲 黃耆 羌活 牛膝 甘草 熟地黃（各一錢）水二鍾。姜三片。煎八分食前服。
白話
人參（二錢）、防風、白朮、附子、當歸、白芍、川芎、杜仲、黃耆、羌活、牛膝、甘草、熟地黃（各一錢）。水二鍾，生薑三片，煎至八分，食前服。
原文
大犀角湯 療腳氣。毒衝心。變成水。身體遍腫。悶絕死者。（外臺）
白話
大犀角湯：療腳氣，毒氣衝心，轉變成水腫，身體遍腫，悶絕而死。（外臺）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。