原文
治小兒驚積，鎮心化涎硃砂（一分） 巴豆（三十粒去皮膜出盡油） 半夏（湯洗七遍為末炒二錢） 杏仁（五枚炮去皮尖）
白話
治療小兒驚風積食，鎮靜心神、化解痰涎。硃砂（一分）、巴豆（三十粒，去皮膜，去盡油）、半夏（用熱水洗七次，研末，炒二錢）、杏仁（五枚，炮製後去皮尖）。
小朱砂丸（出《博濟方》）
小朱砂丸（出《博濟方》）
小朱砂丸（出《博濟方》）3 句
原文
上面糊丸，如綠豆大，二歲一丸，荊芥薄荷湯下，三歲二丸，五歲三丸。
白話
用以上藥末調成麵糊丸，如綠豆大小。兩歲小孩服一丸，用荊芥薄荷湯送下；三歲服兩丸；五歲服三丸。
原文
如驚伏在內，即行盡，仍舊藥出；如無驚，藥更不下。
白話
如果驚風潛伏在體內，服藥後會將積滯排出，藥力會隨著積滯一同排出；如果沒有驚風，藥力就不會攻下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。