原文
苦胡麻（半升別搗） 天麻（二兩） 乳香（三分）
白話
苦胡麻（半升，另外搗碎）、天麻（二兩）、乳香（三分）。
治癩方
治癩方
治癩方4 句
原文
上荊芥臘茶下三錢，忌鹽酒房事動風物，一百二十日，服半月後，兩腰眼灸十四壯，此丞相《長安公家方》。
白話
以上藥材用荊芥、臘茶送服三錢。禁忌鹽、酒、房事及會引發風邪的食物，共一百二十天。服藥半個月後，在兩側腰眼穴各灸十四壯。這是丞相《長安公家方》中的方子。
原文
已手醫人無數，又嘗與方揚州天長東氏，賣此藥遂著於淮南。
白話
已經親手醫治了無數人，又曾將藥方傳授給揚州天長縣的東氏，他靠販賣此藥因此在淮南地區出名。
原文
若頭面四體風瘡腫癢多汁者，六七八服即瘥，予親試之。
白話
若頭、臉及四肢患有風瘡、腫癢、滲出液多的症狀，服用六、七、八服即可痊癒。我親自試驗過。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。