原文
（出《吳兢五臟論》）治胃氣霍亂吐瀉，轉筋腹痛。
白話
（出自《吳兢五臟論》）治療胃氣不調引起的霍亂、上吐下瀉、抽筋、腹部疼痛。
神聖香茸散
神聖香茸散
神聖香茸散4 句
原文
香薷穗（經霜者一兩半） 新厚朴（取二兩心） 川黃連（二兩） 白扁豆（一兩焙）
白話
香薷穗（經過霜打的一兩半）、新的厚朴（取二兩內層的皮心）、川黃連（二兩）、白扁豆（一兩，用火焙過）
原文
上先用薑汁四兩，一處杵黃連厚朴二味，令細，炒成黑色，入香薷扁豆二味，都為末。
白話
以上藥材，先用薑汁四兩，與黃連、厚朴這兩味一起搗碎，搗到細膩，然後炒到變成黑色，再加入香薷、扁豆這兩味，全部碾成粉末。
原文
每服五錢，水一盞，酒一盞，共煎至一盞，入瓷瓶內，蠟紙封，沉入井底，候極冷，一併服二服，瀕死者亦生。京師賣此藥，一服百錢。治胃氣小腹切痛。
白話
每次服用五錢，用水一盞、酒一盞，一起煎煮到剩下一盞，倒入瓷瓶口用蠟紙密封，沉到井底，等到非常冷的時候，一次服用兩劑。即使病情危急到快死的人也能救活。京城裡賣此藥，一劑售價一百錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。