原文
治筋脈抽掣，疼痛不止。側子（炮裂去皮臍） 赤箭 漏蘆 芎藭 酸棗仁（微炒） 海桐皮（各一兩） 桂心 五加皮 仙靈脾 牛膝 木香（各三五錢） 枳殼（麩皮炒去瓠半兩）
白話
治療筋脈抽搐掣動，疼痛不止。側子（炮裂去皮臍）、赤箭、漏蘆、芎藭、酸棗仁（微炒）、海桐皮（各一兩）、桂心、五加皮、仙靈脾、牛膝、木香（各三五錢）、枳殼（麩皮炒去瓠半兩）。
側子散
側子散
側子散3 句
原文
上為末，每服一錢，溫酒調下。不計時候，服此藥，尤治目赤痛。屢用每驗，蓋攻治肝風。凡目赤皆主於風。
白話
以上藥材研磨為末，每次服用一錢，用溫酒調服。不限時間，服用此藥，尤其治療眼睛紅痛。屢次使用每次見效，因為是攻治肝風。凡是眼睛紅痛都屬於風。
原文
予於《四生散論》之甚詳，此方主療，亦四生散之類也。
白話
我在《四生散論》中論述得很詳細，這個方劑的主要療效，也屬於四生散這一類。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。